Update translations

This commit is contained in:
Martchus 2017-08-31 19:49:39 +02:00
parent ee8657cd1d
commit b5727304b3
2 changed files with 10 additions and 10 deletions

View File

@ -136,7 +136,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../gui/traywidget.ui" line="113"/> <location filename="../gui/traywidget.ui" line="113"/>
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="513"/> <location filename="../gui/traywidget.cpp" line="515"/>
<source>Start</source> <source>Start</source>
<translation>Starten</translation> <translation>Starten</translation>
</message> </message>
@ -288,22 +288,22 @@ For &lt;i&gt;all&lt;/i&gt; notifications, checkout the log</source>
<translation>Mind. ein Gerät ist pausiert, klicke um fortzusetzen</translation> <translation>Mind. ein Gerät ist pausiert, klicke um fortzusetzen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="409"/> <location filename="../gui/traywidget.cpp" line="411"/>
<source>The specified connection configuration &lt;em&gt;%1&lt;/em&gt; is not defined and hence ignored.</source> <source>The specified connection configuration &lt;em&gt;%1&lt;/em&gt; is not defined and hence ignored.</source>
<translation>Die angegebene Verbindungskonfiguration &lt;em&gt;%1&lt;/em&gt; ist nicht definiert und wird daher ignoriert.</translation> <translation>Die angegebene Verbindungskonfiguration &lt;em&gt;%1&lt;/em&gt; ist nicht definiert und wird daher ignoriert.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="428"/> <location filename="../gui/traywidget.cpp" line="430"/>
<source>The directory &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; does not exist on the local machine.</source> <source>The directory &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; does not exist on the local machine.</source>
<translation>Das Verzeichnis &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; existiert nicht lokal.</translation> <translation>Das Verzeichnis &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; existiert nicht lokal.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="439"/> <location filename="../gui/traywidget.cpp" line="441"/>
<source>The containing directory &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; does not exist on the local machine.</source> <source>The containing directory &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; does not exist on the local machine.</source>
<translation>Das beinhaltende Verzeichnis &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; existiert nicht lokal.</translation> <translation>Das beinhaltende Verzeichnis &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; existiert nicht lokal.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="508"/> <location filename="../gui/traywidget.cpp" line="510"/>
<source>Stop</source> <source>Stop</source>
<translation>Stoppen</translation> <translation>Stoppen</translation>
</message> </message>

View File

@ -135,7 +135,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../gui/traywidget.ui" line="113"/> <location filename="../gui/traywidget.ui" line="113"/>
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="513"/> <location filename="../gui/traywidget.cpp" line="515"/>
<source>Start</source> <source>Start</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -274,22 +274,22 @@ For &lt;i&gt;all&lt;/i&gt; notifications, checkout the log</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="409"/> <location filename="../gui/traywidget.cpp" line="411"/>
<source>The specified connection configuration &lt;em&gt;%1&lt;/em&gt; is not defined and hence ignored.</source> <source>The specified connection configuration &lt;em&gt;%1&lt;/em&gt; is not defined and hence ignored.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="428"/> <location filename="../gui/traywidget.cpp" line="430"/>
<source>The directory &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; does not exist on the local machine.</source> <source>The directory &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; does not exist on the local machine.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="439"/> <location filename="../gui/traywidget.cpp" line="441"/>
<source>The containing directory &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; does not exist on the local machine.</source> <source>The containing directory &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; does not exist on the local machine.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="508"/> <location filename="../gui/traywidget.cpp" line="510"/>
<source>Stop</source> <source>Stop</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>