Update translations
This commit is contained in:
parent
44c0c44475
commit
b1b9f87320
|
|
@ -100,118 +100,118 @@
|
|||
<translation>Fehler beim Abfragen der Syncthing-Konfiguration: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1180"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1177"/>
|
||||
<source>Unable to parse Syncthing status: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Auslesen des Syncthing-Status: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1197"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1194"/>
|
||||
<source>Unable to request Syncthing status: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Abfragen des Syncthing-Status: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1241"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1238"/>
|
||||
<source>Unable to parse connections: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Auslesen der Verbindungen: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1312"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1309"/>
|
||||
<source>Unable to request connections: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Abfragen der Verbindungen: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1330"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1327"/>
|
||||
<source>Unable to parse directory statistics: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Auslesen der Verzeichnisstatistiken: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1376"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="2112"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1373"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="2109"/>
|
||||
<source>Unable to request directory statistics: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Abfragen der Verzeichnisstatistiken: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1394"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1391"/>
|
||||
<source>Unable to parse device statistics: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Auslesen der Gerätestatistiken: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1421"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1418"/>
|
||||
<source>Unable to request device statistics: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Abfragen der Gerätestatistiken: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1447"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1444"/>
|
||||
<source>Unable to parse errors: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Auslesen der Syncthing-Fehlermeldungen: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1474"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1471"/>
|
||||
<source>Unable to request errors: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Abfragen der Syncthing-Fehlermeldungen: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1490"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1487"/>
|
||||
<source>Unable to request clearing errors: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Löschen der Fehlermeldungen: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1511"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1508"/>
|
||||
<source>Unable to parse Syncthing events: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Auslesen der Syncthing-Ereignisse: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1573"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1570"/>
|
||||
<source>Unable to request Syncthing events: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Abfragen der Syncthing-Ereignisse: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1982"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1979"/>
|
||||
<source>Unable to post config: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Senden der neuen Konfiguration: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1998"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1995"/>
|
||||
<source>Unable to request rescan: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Anfordern eines Verzeichnis-Rescans: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="2022"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="2019"/>
|
||||
<source>Unable to request device pause/resume: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Anfordern Gerät zu Pausieren/Fortzusetzen: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="2043"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="2040"/>
|
||||
<source>Unable to request directory pause/resume: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Anfordern Verzeichnis zu Pausieren/Fortzusetzen: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="2059"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="2056"/>
|
||||
<source>Unable to request restart: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Anfordern eines Neustarts: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="2075"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="2072"/>
|
||||
<source>Unable to request shutdown: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Anfordern Syncthing zu beenden: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="2102"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="2099"/>
|
||||
<source>Unable to parse status for directory %1: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Auslesen des Status von Verzeichnis %1: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="2230"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="2227"/>
|
||||
<source>Unable to parse completion for device/directory %1/%2: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Auslesen des Fortschrittes von Verzeichnis %1/%2: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="2239"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="2236"/>
|
||||
<source>Unable to request completion for device/directory %1/%2: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Anfordern des Fortschrittes von Verzeichnis %1/%2: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="2323"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="2320"/>
|
||||
<source>at offset %1</source>
|
||||
<translation>bei Zeichen %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -221,27 +221,27 @@
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingnotifier.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Device %1 (%2) wants to connect.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Gerät %1 (%2) möchte sich verbinden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingnotifier.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Device </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Gerät </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingnotifier.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Unknown device </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Unbekanntes Gerät </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingnotifier.cpp" line="87"/>
|
||||
<source> wants to share directory %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>möchte das Verzeichnis %1 teilen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingnotifier.cpp" line="89"/>
|
||||
<source> wants to share directory %1 (%2).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>möchte das Verzeichnis %1 (%2) teilen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -374,7 +374,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>SyncthingDir</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="145"/>
|
||||
<source>paused</source>
|
||||
<translation>pausiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -412,4 +412,27 @@
|
|||
<translation>nicht synchronisiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SyncthingDirType</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="37"/>
|
||||
<source>unknown</source>
|
||||
<translation>unbekannt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="39"/>
|
||||
<source>Send & Receive</source>
|
||||
<translation>Senden & Empfangen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Send only</source>
|
||||
<translation>Nur senden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="43"/>
|
||||
<source>Receive only</source>
|
||||
<translation>Nur empfangen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -100,118 +100,118 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1180"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1177"/>
|
||||
<source>Unable to parse Syncthing status: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1197"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1194"/>
|
||||
<source>Unable to request Syncthing status: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1241"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1238"/>
|
||||
<source>Unable to parse connections: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1312"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1309"/>
|
||||
<source>Unable to request connections: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1330"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1327"/>
|
||||
<source>Unable to parse directory statistics: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1376"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="2112"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1373"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="2109"/>
|
||||
<source>Unable to request directory statistics: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1394"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1391"/>
|
||||
<source>Unable to parse device statistics: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1421"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1418"/>
|
||||
<source>Unable to request device statistics: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1447"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1444"/>
|
||||
<source>Unable to parse errors: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1474"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1471"/>
|
||||
<source>Unable to request errors: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1490"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1487"/>
|
||||
<source>Unable to request clearing errors: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1511"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1508"/>
|
||||
<source>Unable to parse Syncthing events: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1573"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1570"/>
|
||||
<source>Unable to request Syncthing events: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1982"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1979"/>
|
||||
<source>Unable to post config: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1998"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1995"/>
|
||||
<source>Unable to request rescan: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="2022"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="2019"/>
|
||||
<source>Unable to request device pause/resume: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="2043"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="2040"/>
|
||||
<source>Unable to request directory pause/resume: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="2059"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="2056"/>
|
||||
<source>Unable to request restart: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="2075"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="2072"/>
|
||||
<source>Unable to request shutdown: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="2102"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="2099"/>
|
||||
<source>Unable to parse status for directory %1: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="2230"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="2227"/>
|
||||
<source>Unable to parse completion for device/directory %1/%2: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="2239"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="2236"/>
|
||||
<source>Unable to request completion for device/directory %1/%2: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="2323"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="2320"/>
|
||||
<source>at offset %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -372,7 +372,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>SyncthingDir</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="145"/>
|
||||
<source>paused</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -410,4 +410,27 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SyncthingDirType</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="37"/>
|
||||
<source>unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="39"/>
|
||||
<source>Send & Receive</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Send only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="43"/>
|
||||
<source>Receive only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -123,11 +123,6 @@
|
|||
<source>Path</source>
|
||||
<translation>Pfad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Read-only</source>
|
||||
<translation>Schreibgeschützt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>Rescan interval</source>
|
||||
|
|
@ -153,16 +148,6 @@
|
|||
<source>not shared</source>
|
||||
<translation>nicht geteilt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>yes</source>
|
||||
<translation>ja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>no</source>
|
||||
<translation>nein</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="169"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="172"/>
|
||||
|
|
@ -240,6 +225,11 @@
|
|||
<source>Shared with</source>
|
||||
<translation>Geteilt mit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="395"/>
|
||||
<source>Scanning (%1 %, %2)</source>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -123,11 +123,6 @@
|
|||
<source>Path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Read-only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>Rescan interval</source>
|
||||
|
|
@ -148,16 +143,6 @@
|
|||
<source>Errors</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>yes</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>no</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="169"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="172"/>
|
||||
|
|
@ -192,6 +177,11 @@
|
|||
<source>Shared with</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="160"/>
|
||||
<source>not shared</source>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -53,62 +53,62 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>QtGui::TrayIcon</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="54"/>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>Web UI</source>
|
||||
<translation>Weboberfäche</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="58"/>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="60"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Einstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="62"/>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Rescan all</source>
|
||||
<translation>Alle neu scannen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Show internal errors</source>
|
||||
<translation>Interne Fehler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="75"/>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>About</source>
|
||||
<translation>Über Syncthing Tray</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="82"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Beenden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="203"/>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="205"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Fehler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="221"/>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="223"/>
|
||||
<source>Syncthing notification - click to dismiss</source>
|
||||
<translation>Neue Syncthing-Benachrichtigung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="249"/>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="251"/>
|
||||
<source>Syncthing device wants to connect - click for web UI</source>
|
||||
<translation>Neues Gerät möchte verbinden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="265"/>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="267"/>
|
||||
<source>New Syncthing directory - click for web UI</source>
|
||||
<translation>Neues Syncthing-Verzeichnis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="167"/>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="169"/>
|
||||
<source>Disconnected from Syncthing</source>
|
||||
<translation>Verbindung zu Syncthing getrennt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="66"/>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Log</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -53,62 +53,62 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>QtGui::TrayIcon</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="54"/>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>Web UI</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="58"/>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="60"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="62"/>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Rescan all</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="66"/>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Log</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Show internal errors</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="75"/>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>About</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="82"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="203"/>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="205"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="221"/>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="223"/>
|
||||
<source>Syncthing notification - click to dismiss</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="249"/>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="251"/>
|
||||
<source>Syncthing device wants to connect - click for web UI</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="265"/>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="267"/>
|
||||
<source>New Syncthing directory - click for web UI</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="167"/>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="169"/>
|
||||
<source>Disconnected from Syncthing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue