gui, man: Update docs & translations

This commit is contained in:
Jakob Borg 2018-01-31 07:45:16 +01:00
parent 14a5561e43
commit c0ab669142
32 changed files with 160 additions and 128 deletions

View File

@ -33,6 +33,7 @@
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Автоматичното обновяване вече предлага избор между стабилни версии и кандидат версии.",
"Automatic upgrades": "Автоматично обновяване",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Автоматично създаване или споделяне на папки, които това устройство предлага в пътя по подразбиране.",
"Available debug logging facilities:": "Available debug logging facilities:",
"Be careful!": "Внимание!",
"Bugs": "Бъгове",
"CPU Utilization": "Използван процесор",

View File

@ -33,6 +33,7 @@
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "L'actualització automàtica ara ofereix l'elecció entre les versions estables i les versions candidates.",
"Automatic upgrades": "Actualitzacions automàtiques",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.",
"Available debug logging facilities:": "Available debug logging facilities:",
"Be careful!": "Tin precaució!",
"Bugs": "Errors (Bugs)",
"CPU Utilization": "Utilització de la CPU",

View File

@ -33,6 +33,7 @@
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatická aktualizace nyní nabízí volbu mezi stabilními vydáními a kandidáty na vydání.",
"Automatic upgrades": "Automatické aktualizace",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automaticky vytvářet nebo sdílet adresáře, které toto zařízení odesílá ve výchozí cestě.",
"Available debug logging facilities:": "Available debug logging facilities:",
"Be careful!": "Pozor!",
"Bugs": "Chyby",
"CPU Utilization": "Využití CPU",

View File

@ -33,6 +33,7 @@
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Den automatiske opdatering tilbyder nu valget mellem stabile - og udgivelses kandidater.",
"Automatic upgrades": "Automatisk opdatering",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.",
"Available debug logging facilities:": "Available debug logging facilities:",
"Be careful!": "Vær forsigtig!",
"Bugs": "Fejl",
"CPU Utilization": "CPU-forbrug",

View File

@ -33,6 +33,7 @@
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Die automatische Aktualisierung bietet jetzt die Wahl zwischen stabilen Veröffentlichungen und Veröffentlichungskandidaten.",
"Automatic upgrades": "Automatische Aktualisierungen aktivieren",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatisch Ordner erstellen oder freigeben, die dieses Gerät im Standardpfad ankündigt.",
"Available debug logging facilities:": "Available debug logging facilities:",
"Be careful!": "Vorsicht!",
"Bugs": "Fehler",
"CPU Utilization": "Prozessorauslastung",

View File

@ -33,6 +33,7 @@
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Για τις αυτόματες αναβαθμίσεις μπορείτε πλέον να επιλέξετε μεταξύ σταθερών εκδόσεων και υποψήφιων εκδόσεων.",
"Automatic upgrades": "Αυτόματη αναβάθμιση",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Αυτόματη δημιουργία ή κοινή χρήση φακέλων τους οποίους ανακοινώνει αυτή η συσκευή στην προκαθορισμένη διαδρομή.",
"Available debug logging facilities:": "Available debug logging facilities:",
"Be careful!": "Με προσοχή!",
"Bugs": "Bugs",
"CPU Utilization": "Επιβάρυνση του επεξεργαστή",

View File

@ -33,6 +33,7 @@
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.",
"Automatic upgrades": "Automatic upgrades",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.",
"Available debug logging facilities:": "Available debug logging facilities:",
"Be careful!": "Be careful!",
"Bugs": "Bugs",
"CPU Utilization": "CPU Utilisation",

View File

@ -33,6 +33,7 @@
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Aŭtomata ĝisdatigo nun proponas la elekton inter stabilaj eldonoj kaj kandidataj eldonoj.",
"Automatic upgrades": "Aŭtomataj ĝisdatigoj",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.",
"Available debug logging facilities:": "Available debug logging facilities:",
"Be careful!": "Atentu!",
"Bugs": "Bugoj",
"CPU Utilization": "Ĉefprocesoro Uzo",

View File

@ -33,6 +33,7 @@
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Ahora la actualización automática permite elegir entre versiones estables o versiones candidatas.",
"Automatic upgrades": "Actualizaciones automáticas",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.",
"Available debug logging facilities:": "Available debug logging facilities:",
"Be careful!": "¡Ten cuidado!",
"Bugs": "Errores",
"CPU Utilization": "Uso de CPU",

View File

@ -33,6 +33,7 @@
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Ahora la actualización automática permite elegir entre versiones estables o versiones candidatas.",
"Automatic upgrades": "Actualizaciones automáticas",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Crear o compartir automáticamente carpetas que este dispositivo anuncia en la ruta por defecto.",
"Available debug logging facilities:": "Available debug logging facilities:",
"Be careful!": "¡Ten cuidado!",
"Bugs": "Errores",
"CPU Utilization": "Uso de CPU",

View File

@ -33,6 +33,7 @@
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Eguneratze automatiko sistemak iraunkor bertsioen eta aitzineko bertsioen artean hautatzea proposatzen du",
"Automatic upgrades": "Eguneratze automatikoak",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.",
"Available debug logging facilities:": "Available debug logging facilities:",
"Be careful!": "Kasu emazu!",
"Bugs": "Akatsak",
"CPU Utilization": "Prozesadorearen erabiltzea",

View File

@ -33,6 +33,7 @@
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.",
"Automatic upgrades": "Automaattiset päivitykset",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.",
"Available debug logging facilities:": "Available debug logging facilities:",
"Be careful!": "Ole varovainen!",
"Bugs": "Bugit",
"CPU Utilization": "CPU:n käyttö",

View File

@ -33,6 +33,7 @@
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Le système de mise à jour automatique propose le choix entre versions stables et versions préliminaires.",
"Automatic upgrades": "Mises à jour automatiques",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.",
"Available debug logging facilities:": "Available debug logging facilities:",
"Be careful!": "Faites attention !",
"Bugs": "Bugs",
"CPU Utilization": "Utilisation du CPU",

View File

@ -33,6 +33,7 @@
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Le système de mise à jour automatique propose le choix entre versions stables et versions préliminaires.",
"Automatic upgrades": "Mises à jour automatiques",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "ATTENTION !!! Créer ou partager automatiquement dans le chemin par défaut les partages que cet appareil annonce.",
"Available debug logging facilities:": "Outils de debogage disponibles:",
"Be careful!": "Faites attention !",
"Bugs": "Bugs",
"CPU Utilization": "Utilisation du CPU",

View File

@ -33,6 +33,7 @@
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatyske fernijing biedt no de kar tusken stabyle ferzjes en ferzje kandidaten",
"Automatic upgrades": "Automatyske fernijings",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Meitsje of diel automatysk mappen dy't dit apparaat advertearret op it standert paad.",
"Available debug logging facilities:": "Beskikbere debug-lochfoarsjennings:",
"Be careful!": "Tink derom!",
"Bugs": "Brekkings",
"CPU Utilization": "CPU-brûken",

View File

@ -33,6 +33,7 @@
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Az automatikus frissítés most lehetőséget kínál a stabil és az előzetes kiadások közötti választásra.",
"Automatic upgrades": "Automatikus frissítések",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Az eszköz alapértelmezett útvonalon hirdetett mappáinak automatikus létrehozása vagy megosztása",
"Available debug logging facilities:": "Elérhető hibakeresésnaplózási képességek:",
"Be careful!": "Óvatosan!",
"Bugs": "Hibák",
"CPU Utilization": "Processzorhasználat",

View File

@ -29,10 +29,11 @@
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Sei sicuro di voler rimuovere il dispositivo {{name}}?",
"Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Sei sicuro di voler rimuovere la cartella {{label}}?",
"Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Sei sicuro di voler ripristinare {{count}} file?",
"Auto Accept": "Auto Accept",
"Auto Accept": "Accettazione Automatica",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Aggiornamenti automatici offrono la scelta tra rilasci stabili e candidati di rilascio.",
"Automatic upgrades": "Aggiornamenti automatici",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Crea o condividi automaticamente le cartelle che questo dispositivo presenta sul percorso predefinito.",
"Available debug logging facilities:": "Servizi di debug disponibili:",
"Be careful!": "Fai attenzione!",
"Bugs": "Bug",
"CPU Utilization": "Utilizzo CPU",
@ -46,30 +47,30 @@
"Configured": "Configurato",
"Connection Error": "Errore di Connessione",
"Connection Type": "Tipo di Connessione",
"Connections": "Connections",
"Connections": "Connessioni",
"Copied from elsewhere": "Copiato da qualche altra parte",
"Copied from original": "Copiato dall'originale",
"Copyright © 2014-2016 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2016 i seguenti Collaboratori:",
"Copyright © 2014-2017 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2017 i seguenti Collaboratori:",
"Creating ignore patterns, overwriting an existing file at {%path%}.": "Creazione di schemi di esclusione, sovrascrivendo un file esistente in {{path}}.",
"Danger!": "Pericolo!",
"Debugging Facilities": "Debugging Facilities",
"Default Folder Path": "Default Folder Path",
"Debugging Facilities": "Servizi di Debug",
"Default Folder Path": "Percorso Cartella di Default",
"Deleted": "Cancellato",
"Device": "Dispositivo",
"Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Il dispositivo \"{{name}}\" ({{device}} - {{address}}) chiede di connettersi. Aggiungere il nuovo dispositivo?",
"Device ID": "ID Dispositivo",
"Device Identification": "Identificazione Dispositivo",
"Device Name": "Nome Dispositivo",
"Device that last modified the item": "Device that last modified the item",
"Device that last modified the item": "Dispositivo che ha modificato l'elemento per ultimo",
"Devices": "Dispositivi",
"Disabled": "Disabilitato",
"Disconnected": "Disconnesso",
"Discovered": "Individuato",
"Discovery": "Individuazione",
"Discovery Failures": "Individuazione Fallita",
"Do not restore": "Do not restore",
"Do not restore all": "Do not restore all",
"Do not restore": "Non ripristinare",
"Do not restore all": "Non ripristinare tutto",
"Documentation": "Documentazione",
"Download Rate": "Velocità Download",
"Downloaded": "Scaricato",
@ -98,8 +99,8 @@
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "I file sostituiti o eliminati da Syncthing vengono datati e spostati in una cartella .stversions.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "I file sono protetti dalle modifiche effettuate negli altri dispositivi, ma le modifiche effettuate in questo dispositivo verranno inviate anche al resto del cluster.",
"Filesystem Notifications": "Notifiche del filesystem",
"Filter by date": "Filter by date",
"Filter by name": "Filter by name",
"Filter by date": "Filtra per data",
"Filter by name": "Filtra per nome",
"Folder": "Cartella",
"Folder ID": "ID Cartella",
"Folder Label": "Etichetta per la Cartella",
@ -112,7 +113,7 @@
"GUI Listen Address": "Indirizzo dell'Interfaccia Grafica",
"GUI Listen Addresses": "Indirizzi dell'Interfaccia Grafica",
"GUI Theme": "Tema GUI",
"General": "General",
"General": "Generale",
"Generate": "Genera",
"Global Changes": "Modifiche Globali",
"Global Discovery": "Individuazione Globale",
@ -137,22 +138,22 @@
"Latest Change": "Ultima Modifica",
"Learn more": "Impara di piu",
"Listeners": "In Ascolto",
"Loading data...": "Loading data...",
"Loading...": "Loading...",
"Loading data...": "Caricamento dati...",
"Loading...": "Caricamento...",
"Local Discovery": "Individuazione Locale",
"Local State": "Stato Locale",
"Local State (Total)": "Stato Locale (Totale)",
"Log": "Log",
"Log tailing paused. Click here to continue.": "Log tailing paused. Click here to continue.",
"Logs": "Logs",
"Log tailing paused. Click here to continue.": "Visualizzazione log in pausa. Clicca qui per continuare.",
"Logs": "Log",
"Major Upgrade": "Aggiornamento Principale",
"Mass actions": "Mass actions",
"Mass actions": "Azioni di massa",
"Master": "Principale",
"Maximum Age": "Durata Massima",
"Metadata Only": "Solo i Metadati",
"Minimum Free Disk Space": "Minimo Spazio Libero su Disco",
"Mod. Device": "Mod. Device",
"Mod. Time": "Mod. Time",
"Mod. Device": "Mod. Dispositivo",
"Mod. Time": "Mod. Tempo",
"Move to top of queue": "Posiziona in cima alla coda",
"Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Metacarattere multi-livello (per corrispondenze in più livelli di cartelle)",
"Never": "Mai",
@ -161,7 +162,7 @@
"Newest First": "Prima il più recente",
"No": "No",
"No File Versioning": "Nessun Controllo Versione",
"No files will be deleted as a result of this operation.": "No files will be deleted as a result of this operation.",
"No files will be deleted as a result of this operation.": "Nessun file verrà eliminato come risultato di questa operazione.",
"No upgrades": "Senza aggiornamenti",
"Normal": "Normale",
"Notice": "Avviso",
@ -176,7 +177,7 @@
"Override Changes": "Ignora le Modifiche",
"Path": "Percorso",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Percorso della cartella nel computer locale. Verrà creata se non esiste già. Il carattere tilde (~) può essere utilizzato come scorciatoia per",
"Path where new auto accepted folders will be created, as well as the default suggested path when adding new folders via the UI. Tilde character (~) expands to {%tilde%}.": "Path where new auto accepted folders will be created, as well as the default suggested path when adding new folders via the UI. Tilde character (~) expands to {{tilde}}.",
"Path where new auto accepted folders will be created, as well as the default suggested path when adding new folders via the UI. Tilde character (~) expands to {%tilde%}.": "Percorso in cui verranno create nuove cartelle accettate automaticamente, nonché il percorso suggerito di default quando si aggiungono nuove cartelle tramite l'interfaccia utente. Il carattere Tilde (~) si espande in {{tilde}}.",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Percorso di salvataggio delle versioni (lasciare vuoto per utilizzare la cartella predefinita .stversions in questa cartella).",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Percorso di salvataggio delle versioni (lasciare vuoto per utilizzare la cartella predefinita .stversions in questa cartella).",
"Pause": "Pausa",
@ -192,14 +193,14 @@
"Quick guide to supported patterns": "Guida veloce agli schemi supportati",
"RAM Utilization": "Utilizzo RAM",
"Random": "Casuale",
"Recent Changes": "Recent Changes",
"Recent Changes": "Cambiamenti Recenti",
"Reduced by ignore patterns": "Ridotto da schemi di esclusione",
"Release Notes": "Note di Rilascio",
"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Candidati di rilascio contengono le ultime funzionalita e aggiustamenti. Sono simili ai rilasci bisettimanali di Syncthing.",
"Remote Devices": "Dispositivi Remoti",
"Remove": "Rimuovi",
"Remove Device": "Remove Device",
"Remove Folder": "Remove Folder",
"Remove Device": "Rimuovi Dispositivo",
"Remove Folder": "Rimuovi Cartella",
"Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Identificatore obbligatorio della cartella. Deve essere lo stesso su tutti i dispositivi del cluster.",
"Rescan": "Riscansiona",
"Rescan All": "Riscansiona Tutto",
@ -207,8 +208,8 @@
"Restart": "Riavvia",
"Restart Needed": "Riavvio Necessario",
"Restarting": "Riavvio",
"Restore": "Restore",
"Restore Versions": "Restore Versions",
"Restore": "Ripristina",
"Restore Versions": "Ripristina Versioni",
"Resume": "Riprendi",
"Resume All": "Riprendi Tutti",
"Reused": "Riutilizzato",
@ -218,8 +219,8 @@
"See external versioner help for supported templated command line parameters.": "Consultare la guida al controllo di versione per i modelli dei parametri di riga di comando supportati.",
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "Consultare la guida al controllo di versione per i modelli dei parametri di riga di comando supportati.",
"Select a version": "Seleziona una versione",
"Select latest version": "Select latest version",
"Select oldest version": "Select oldest version",
"Select latest version": "Seleziona l'ultima versione",
"Select oldest version": "Seleziona la versione più vecchia",
"Select the devices to share this folder with.": "Seleziona i dispositivi con i quali condividere questa cartella.",
"Select the folders to share with this device.": "Seleziona le cartelle da condividere con questo dispositivo.",
"Send & Receive": "Invia & Ricevi",
@ -240,9 +241,9 @@
"Shutdown Complete": "Arresto Eseguito",
"Simple File Versioning": "Controllo Versione Semplice",
"Single level wildcard (matches within a directory only)": "Metacarattere di singolo livello (per corrispondenze solo all'interno di una cartella)",
"Size": "Size",
"Size": "Dimensione",
"Smallest First": "Prima il più piccolo",
"Some items could not be restored:": "Some items could not be restored:",
"Some items could not be restored:": "Alcuni elementi non possono essere ripristinati:",
"Source Code": "Codice Sorgente",
"Stable releases and release candidates": "Rilasci stabili e candidati di rilascio",
"Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Rilasci stabili sono in ritardo di circa due settimane. Durante questo tempo verranno testati come candidati di rilascio.",
@ -289,11 +290,11 @@
"This is a major version upgrade.": "Questo è un aggiornamento di versione principale",
"This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.": "Questa impostazione controlla lo spazio libero richiesto sul disco home (cioè, database di indice).",
"Time": "Tempo",
"Time the item was last modified": "Time the item was last modified",
"Time the item was last modified": "Ora dell'ultima modifica degli elementi",
"Trash Can File Versioning": "Controllo Versione con Cestino",
"Type": "Tipo",
"Unavailable": "Unavailable",
"Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "Unavailable/Disabled by administrator or maintainer",
"Unavailable": "Non disponibile",
"Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "Non disponibile/Disabilitato dall'amministratore o dal manutentore",
"Undecided (will prompt)": "Non deciso (verrà richiesto)",
"Unknown": "Sconosciuto",
"Unshared": "Non Condiviso",
@ -308,7 +309,7 @@
"Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Segnalazioni di utilizzo sono sempre abilitati per candidati di rilascio.",
"Use HTTPS for GUI": "Utilizza HTTPS per l'interfaccia grafica",
"Version": "Versione",
"Versions": "Versions",
"Versions": "Versioni",
"Versions Path": "Percorso Cartella Versioni",
"Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "Le versioni vengono eliminate automaticamente se superano la durata massima o il numero di file permessi in un determinato intervallo temporale.",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Attenzione, questo percorso è una cartella superiore di una cartella esistente \"{{otherFolder}}\".",

View File

@ -33,6 +33,7 @@
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "自動アップグレードは、安定版とリリース候補版のいずれかを選べるようになりました。",
"Automatic upgrades": "自動アップグレード",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.",
"Available debug logging facilities:": "Available debug logging facilities:",
"Be careful!": "注意!",
"Bugs": "バグ",
"CPU Utilization": "CPU使用率",

View File

@ -33,6 +33,7 @@
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "자동 업데이트를 이제 안정 버전과 출시 후보 사이에 선택 할 수 있게 됩니다.",
"Automatic upgrades": "자동 업데이트",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.",
"Available debug logging facilities:": "Available debug logging facilities:",
"Be careful!": "주의!",
"Bugs": "버그",
"CPU Utilization": "CPU 사용률",
@ -54,7 +55,7 @@
"Creating ignore patterns, overwriting an existing file at {%path%}.": "무시 패턴 만들기, {{path}}에 존재하는 파일을 덮어쓰기 합니다",
"Danger!": "경고!",
"Debugging Facilities": "Debugging Facilities",
"Default Folder Path": "Default Folder Path",
"Default Folder Path": "기본 폴더 경로",
"Deleted": "삭제됨",
"Device": "기기",
"Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "다른 기기 {{device}} ({{address}}) 에서 접속을 요청했습니다. 새 장치를 추가하시겠습니까?",
@ -68,8 +69,8 @@
"Discovered": "탐색됨",
"Discovery": "탐색",
"Discovery Failures": "탐색 실패",
"Do not restore": "Do not restore",
"Do not restore all": "Do not restore all",
"Do not restore": "복구 하지 않기",
"Do not restore all": "모두 복구 하지 않기",
"Documentation": "문서",
"Download Rate": "다운로드 속도",
"Downloaded": "다운로드됨",
@ -98,8 +99,8 @@
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "파일이 Syncthing에 의해서 교체되거나 삭제되면 .stversions 폴더에 있는 날짜가 바뀐 버전으로 이동됩니다.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "다른 장치가 파일을 편집할 수 없으며 반드시 이 장치의 내용을 기준으로 동기화합니다.",
"Filesystem Notifications": "파일시스템 알림",
"Filter by date": "Filter by date",
"Filter by name": "Filter by name",
"Filter by date": "날짜별 정렬",
"Filter by name": "이름별 정렬",
"Folder": "폴더",
"Folder ID": "폴더 ID",
"Folder Label": "폴더 라벨",
@ -112,7 +113,7 @@
"GUI Listen Address": "GUI 주소",
"GUI Listen Addresses": "GUI 주소",
"GUI Theme": "GUI 테마",
"General": "General",
"General": "일반",
"Generate": "생성",
"Global Changes": "전체 변경 사항",
"Global Discovery": "글로벌 탐색",
@ -137,14 +138,14 @@
"Latest Change": "최신 변경",
"Learn more": "더 알아보기",
"Listeners": "수신자",
"Loading data...": "Loading data...",
"Loading...": "Loading...",
"Loading data...": "데이터 불러오는중...",
"Loading...": "불러오는 중...",
"Local Discovery": "로컬 노드 검색",
"Local State": "로컬 상태",
"Local State (Total)": "로컬 상태 (합계)",
"Log": "Log",
"Log tailing paused. Click here to continue.": "Log tailing paused. Click here to continue.",
"Logs": "Logs",
"Log": "기록",
"Log tailing paused. Click here to continue.": "기록 출력이 일시정지됨. 계속하려면 여기를 클릭하십시오. ",
"Logs": "기록",
"Major Upgrade": "메이저 업데이트",
"Mass actions": "Mass actions",
"Master": "마스터",
@ -192,14 +193,14 @@
"Quick guide to supported patterns": "지원하는 패턴에 대한 빠른 도움말",
"RAM Utilization": "RAM 사용량",
"Random": "무작위",
"Recent Changes": "Recent Changes",
"Recent Changes": "최근 변경",
"Reduced by ignore patterns": "무시 패턴으로 축소",
"Release Notes": "릴리즈 노트",
"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "출시 후보는 최신 기능과 버그 픽스를 포함 하고 있습니다. 이 버전은 예전 방식인 2주 주기 Syncthing 출시와 비슷합니다.",
"Remote Devices": "원격 기기",
"Remove": "삭제",
"Remove Device": "Remove Device",
"Remove Folder": "Remove Folder",
"Remove Device": "기기 제거",
"Remove Folder": "폴더 제거",
"Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "폴더 식별자가 필요합니다. 모든 장치에서 동일해야 합니다.",
"Rescan": "재탐색",
"Rescan All": "전체 재탐색",
@ -207,7 +208,7 @@
"Restart": "재시작",
"Restart Needed": "재시작 필요함",
"Restarting": "재시작 중",
"Restore": "Restore",
"Restore": "복구",
"Restore Versions": "Restore Versions",
"Resume": "재개",
"Resume All": "모두 재개",
@ -240,7 +241,7 @@
"Shutdown Complete": "종료 완료",
"Simple File Versioning": "간단한 파일 버전 관리",
"Single level wildcard (matches within a directory only)": "단일 레벨 와일드카드 (하나의 디렉토리만 일치하는 경우)",
"Size": "Size",
"Size": "크기",
"Smallest First": "작은 파일순",
"Some items could not be restored:": "Some items could not be restored:",
"Source Code": "소스 코드",
@ -292,7 +293,7 @@
"Time the item was last modified": "Time the item was last modified",
"Trash Can File Versioning": "휴지통을 통한 파일 버전 관리",
"Type": "종류",
"Unavailable": "Unavailable",
"Unavailable": "불가능",
"Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "Unavailable/Disabled by administrator or maintainer",
"Undecided (will prompt)": "Undecided (will prompt)",
"Unknown": "알 수 없음",
@ -308,7 +309,7 @@
"Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "출시 후보 버전에서는 사용 보고서가 항상 활성화 됩니다.",
"Use HTTPS for GUI": "GUI에서 HTTPS 프로토콜 사용",
"Version": "버전",
"Versions": "Versions",
"Versions": "버전",
"Versions Path": "버전 저장 경로",
"Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "최대 보존 기간보다 오래되었거나 지정한 개수를 넘긴 버전은 자동으로 삭제됩니다.",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "경고, 이 경로는 현재 존재하는 폴더 \"{{otherFolder}}\" 의 상위 폴더 입니다.",

View File

@ -33,6 +33,7 @@
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatiniai atnaujinimai dabar siūlo pasirinkimą tarp stabilių versijų ir kandidatinių versijų.",
"Automatic upgrades": "Automatiniai atnaujinimai",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatiškai sukurti ar dalintis aplankais, kuriuos šis įrenginys skelbia numatytajame kelyje.",
"Available debug logging facilities:": "Prieinamos derinimo registravimo priemonės:",
"Be careful!": "Būkite atsargūs!",
"Bugs": "Klaidos",
"CPU Utilization": "Procesoriaus panaudojimas",

View File

@ -33,6 +33,7 @@
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatisk oppgradering lar deg nå få valget mellom ferdige utgaver og utgivelseskandidater.",
"Automatic upgrades": "Automatiske oppdateringer",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Opprett eller del mapper automatisk i mapper som denne enheten melder som forvalgt mappe.",
"Available debug logging facilities:": "Tilgjengelige funksjoner for logging i feilrettingsøyemed:",
"Be careful!": "Vær forsiktig!",
"Bugs": "Programfeil",
"CPU Utilization": "CPU-utnyttelse",

View File

@ -33,6 +33,7 @@
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatisch bijwerken biedt nu de keuze tussen stabiele uitgaven en uitgavekandidaten.",
"Automatic upgrades": "Automatische upgrades",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatisch mappen die dit apparaat aankondigt aanmaken of delen in de standaardlocatie.",
"Available debug logging facilities:": "Beschikbare debuglogmogelijkheden:",
"Be careful!": "Wees voorzichtig!",
"Bugs": "Bugs",
"CPU Utilization": "CPU-gebruik",
@ -143,10 +144,10 @@
"Local State": "Lokale status",
"Local State (Total)": "Lokale status (totaal)",
"Log": "Logboek",
"Log tailing paused. Click here to continue.": "Log tailing paused. Click here to continue.",
"Log tailing paused. Click here to continue.": "Loggen gepauzeerd. Klik hier om verder te gaan.",
"Logs": "Logboeken",
"Major Upgrade": "Grote update",
"Mass actions": "Mass actions",
"Mass actions": "Groepsacties",
"Master": "Master",
"Maximum Age": "Maximum leeftijd",
"Metadata Only": "Alleen metadata",

View File

@ -33,6 +33,7 @@
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatyczne aktualizacje pozwalają teraz wybrać pomiędzy wydaniami stabilnymi a wersjami kandydującymi.",
"Automatic upgrades": "Automatyczne aktualizacje",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.",
"Available debug logging facilities:": "Available debug logging facilities:",
"Be careful!": "Uważaj!",
"Bugs": "Błędy",
"CPU Utilization": "Użycie CPU",

View File

@ -33,6 +33,7 @@
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "A atualização automática agora oferece a escolha entre versões estáveis e candidatas ao lançamento.",
"Automatic upgrades": "Atualizações automáticas",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.",
"Available debug logging facilities:": "Available debug logging facilities:",
"Be careful!": "Tenha cuidado!",
"Bugs": "Erros",
"CPU Utilization": "Uso de CPU",

View File

@ -33,6 +33,7 @@
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "A actualização automática agora oferece a escolha entre versões estáveis e candidatas a lançamento.",
"Automatic upgrades": "Actualizações automáticas",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Criar ou partilhar, de forma automática e no caminho predefinido, pastas que este dispositivo publicita.",
"Available debug logging facilities:": "Recursos de registo de depuração disponíveis:",
"Be careful!": "Tenha cuidado!",
"Bugs": "Erros",
"CPU Utilization": "Utilização da CPU",

View File

@ -33,6 +33,7 @@
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Автоматическое обновление теперь предлагает выбор между стабильными выпусками и кандидатами в релизы.",
"Automatic upgrades": "Автообновление",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.",
"Available debug logging facilities:": "Available debug logging facilities:",
"Be careful!": "Будьте осторожны!",
"Bugs": "Ошибки",
"CPU Utilization": "Загрузка ЦП",

View File

@ -33,6 +33,7 @@
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatická aktualizácia teraz ponúka voľbu medzi stabilnými vydaniami a kandidátmi na vydanie.",
"Automatic upgrades": "Automatické aktualizácie",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automaticky vytvoriť alebo zdieľať adresáre, ktoré toto zariadenie ohlasuje, v predvolenom adresári.",
"Available debug logging facilities:": "Available debug logging facilities:",
"Be careful!": "Buď opatrný!",
"Bugs": "Chyby",
"CPU Utilization": "Využitie CPU",

View File

@ -29,10 +29,11 @@
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Är du säker på att du vill ta bort enheten {{name}}?",
"Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Är du säker på att du vill ta bort mappen {{label}}?",
"Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Är du säker på att du vill återställa {{count}} filer?",
"Auto Accept": "Auto acceptera",
"Auto Accept": "Acceptera automatiskt",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatisk uppgradering erbjuder nu valet mellan stabila utgåvor och utgåvskandidater.",
"Automatic upgrades": "Automatiska uppgraderingar",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Skapa eller dela automatiskt mappar som den här enheten annonserar på standardsökvägen.",
"Available debug logging facilities:": "Tillgängliga felsökningsfunktioner:",
"Be careful!": "Var aktsam!",
"Bugs": "Buggar",
"CPU Utilization": "CPU användning",
@ -58,8 +59,8 @@
"Deleted": "Tog bort",
"Device": "Enhet",
"Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Enhet \"{{name}}\" ({{device}} på {{address}}) vill ansluta. Lägg till ny enhet?",
"Device ID": "Enhet-ID",
"Device Identification": "Enhetsidentifikation",
"Device ID": "Enhetens ID",
"Device Identification": "Enhetens identifikation",
"Device Name": "Enhetsnamn",
"Device that last modified the item": "Enhet som senast ändrade objektet",
"Devices": "Enheter",
@ -101,17 +102,17 @@
"Filter by date": "Filtrera efter datum",
"Filter by name": "Filtrera efter namn",
"Folder": "Mapp",
"Folder ID": "Mapp-ID",
"Folder ID": "Mappens ID",
"Folder Label": "Mapp-etikett",
"Folder Path": "Mappsökväg",
"Folder Type": "Mapptyp",
"Folders": "Mappar",
"GUI": "Grafiskt gränssnitt",
"GUI Authentication Password": "GUI autentiseringslösenord",
"GUI Authentication User": "GUI autentiseringsanvändare",
"GUI Listen Address": "GUI lyssnaradress",
"GUI Listen Addresses": "GUI lyssnaradresser",
"GUI Theme": "GUI tema",
"GUI Authentication Password": "Gränssnittets autentiseringslösenord",
"GUI Authentication User": "Gränssnittets autentiseringsanvändare",
"GUI Listen Address": "Gränssnittets lyssnaradress",
"GUI Listen Addresses": "Gränssnittets lyssnaradresser",
"GUI Theme": "Gränssnittets tema",
"General": "Allmänt",
"Generate": "Generera",
"Global Changes": "Globala ändringar",
@ -119,7 +120,7 @@
"Global Discovery Servers": "Globala annonseringsservrar",
"Global State": "Globalt tillstånd",
"Help": "Hjälp",
"Home page": "Hemsida",
"Home page": "Webbplats",
"Ignore": "Ignorera",
"Ignore Patterns": "Ignorera mönster",
"Ignore Permissions": "Ignorera rättigheter",
@ -146,7 +147,7 @@
"Log tailing paused. Click here to continue.": "Log tailing paused. Click here to continue.",
"Logs": "Loggar",
"Major Upgrade": "Större uppgradering",
"Mass actions": "Mass actions",
"Mass actions": "Massåtgärder",
"Master": "Huvud",
"Maximum Age": "Maximum ålder",
"Metadata Only": "Endast metadata",
@ -208,7 +209,7 @@
"Restart Needed": "Omstart behövs",
"Restarting": "Startar om",
"Restore": "Återställ",
"Restore Versions": "Restore Versions",
"Restore Versions": "Återställ versioner",
"Resume": "Återuppta",
"Resume All": "Återuppta alla",
"Reused": "Återanvänds",
@ -264,12 +265,12 @@
"The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "Den aggregerade statistiken är offentligt tillgänglig på webbadressen nedan.",
"The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "Konfigurationen har sparats men inte aktiverats. Syncthing måste startas om för att aktivera den nya konfigurationen.",
"The device ID cannot be blank.": "Enhetens ID kan inte vara tomt.",
"The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).": "Enhet-ID som behövs här kan du hitta i \"Åtgärder > Visa ID\"-dialogrutan på den andra enheten. Mellanrum och bindestreck är valfria (ignoreras).",
"The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).": "Enhetens ID som behövs här kan du hitta i \"Åtgärder > Visa ID\"-dialogrutan på den andra enheten. Mellanrum och bindestreck är valfria (ignoreras).",
"The encrypted usage report is sent daily. It is used to track common platforms, folder sizes and app versions. If the reported data set is changed you will be prompted with this dialog again.": "Den krypterade användarstatistiken skickas dagligen. Den används för att spåra vanliga plattformar, mappstorlekar och versioner. Om datat som rapporteras ändras så kommer du att bli tillfrågad igen.",
"The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.": "Det inmatade enhet-ID verkar inte vara korrekt. Det ska vara en 52 eller 56 teckensträng bestående av siffror och bokstäver, eventuellt med mellanrum och bindestreck.",
"The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.": "Det inmatade enhetens ID verkar inte vara korrekt. Det ska vara en 52 eller 56 teckensträng bestående av siffror och bokstäver, eventuellt med mellanrum och bindestreck.",
"The first command line parameter is the folder path and the second parameter is the relative path in the folder.": "Den första kommandoparametern är sökvägen till mappen och den andra parametern är den relativa sökvägen i katalogen.",
"The folder ID cannot be blank.": "Mapp-ID:t får inte vara tomt.",
"The folder ID must be unique.": "Mapp-ID:t måste vara unikt.",
"The folder ID cannot be blank.": "Mappens ID får inte vara tomt.",
"The folder ID must be unique.": "Mappens ID måste vara unik.",
"The folder path cannot be blank.": "Mapp-sökvägen kan inte vara tom.",
"The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "De följande intervallen används: varje 30 sekunder under den första timmen; varje timme under den första dagen; varje dag för de första 30 dagarna; varje vecka tills den maximala åldersgränsen uppnås.",
"The following items could not be synchronized.": "Följande objekt kunde inte synkroniseras.",
@ -306,7 +307,7 @@
"Upload Rate": "Uppladdningshastighet",
"Uptime": "Drifttid",
"Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Användningsrapportering är alltid aktiverad för kandidatutgåvor.",
"Use HTTPS for GUI": "Använd HTTPS för GUI",
"Use HTTPS for GUI": "Använd HTTPS för gränssnittet",
"Version": "Version",
"Versions": "Versioner",
"Versions Path": "Sökväg för versioner",
@ -316,7 +317,7 @@
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Varning, denna sökväg är en underkatalog till en befintlig mapp \"{{otherFolder}}\".",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Varning, denna sökväg är en undermapp av en befintlig mapp \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "När du lägger till en ny enhet, kom ihåg att den här enheten måste läggas till på den andra enheten också.",
"When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "När du lägger till ny mapp, tänk på att mapp-ID knyter ihop mappar mellan olika enheter. De skiftlägeskänsliga och måste matcha precis mellan alla enheter.",
"When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "När du lägger till ny mapp, tänk på att mappens ID knyter ihop mappar mellan olika enheter. De skiftlägeskänsliga och måste matcha precis mellan alla enheter.",
"Yes": "Ja",
"You can also select one of these nearby devices:": "Du kan också välja en av dessa närliggande enheter:",
"You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "Du kan ändra ditt val när som helst i inställningsdialogrutan.",

View File

@ -33,6 +33,7 @@
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Kendiliğinden yükseltme artık kararlı dağıtımlar ve sürüm adayları arasında seçim yapmayı sağlıyor.",
"Automatic upgrades": "Kendiliğinden yükseltmeler",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.",
"Available debug logging facilities:": "Available debug logging facilities:",
"Be careful!": "Dikkatli ol!",
"Bugs": "Yazılım Hataları",
"CPU Utilization": "İşlemci Kullanımı",

View File

@ -26,13 +26,14 @@
"Anonymous Usage Reporting": "Анонімна статистика використання",
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Змінився формат анонімного звіту про користування. Бажаєте перейти на новий формат?",
"Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Усі пристрої, налаштовані на пристрої-рекомендувачі, будуть додані до поточного пристрою.",
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Are you sure you want to remove device {{name}}?",
"Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Are you sure you want to remove folder {{label}}?",
"Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Are you sure you want to restore {{count}} files?",
"Auto Accept": "Auto Accept",
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Чи ви впевнені в необхідності видалити пристрій {{name}}?",
"Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Чи ви впевнені в необхідності видалити директорію {{label}}?",
"Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Чи ви впевнені в необхідності відновити наступну к-сть файлів: {{count}} ?",
"Auto Accept": "Затверджувати автоматично пропоновані віддаленим пристроєм каталоги",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Автоматиче оновлення зараз дозволяє обирати між стабільними випусками та реліз-кандидатами.",
"Automatic upgrades": "Автоматичні оновлення",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Автоматично створювати або поширювати каталоги, які цей пристрій декларує як створені по замовчанню.",
"Available debug logging facilities:": "Доступні засоби журналу для відладки:",
"Be careful!": "Будьте обережні!",
"Bugs": "Помилки",
"CPU Utilization": "Навантаження CPU",
@ -46,30 +47,30 @@
"Configured": "Налаштовано",
"Connection Error": "Помилка з’єднання",
"Connection Type": "Тип з*єднання",
"Connections": "Connections",
"Connections": "З'єднання",
"Copied from elsewhere": "Скопійовано з іншого місця",
"Copied from original": "Скопійовано з оригіналу",
"Copyright © 2014-2016 the following Contributors:": "© 2014-2016 Всі права застережено, вклад внесли:",
"Copyright © 2014-2017 the following Contributors:": "© 2014-2017 Всі права застережено, вклад внесли:",
"Creating ignore patterns, overwriting an existing file at {%path%}.": "Створення шаблонів винятків з перезаписом існуючого файлу {{path}}.",
"Danger!": "Небезпечно!",
"Debugging Facilities": "Debugging Facilities",
"Default Folder Path": "Default Folder Path",
"Debugging Facilities": "Засоби відладки",
"Default Folder Path": "Шлях до директорії по замовчанню",
"Deleted": "Видалене",
"Device": "Пристрій",
"Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Пристрій \"{{name}}\" ({{device}} за адресою {{address}}) намагається під’єднатися. Додати новий пристрій?",
"Device ID": "ID пристрою",
"Device Identification": "Ідентифікатор пристрою",
"Device Name": "Назва пристрою",
"Device that last modified the item": "Device that last modified the item",
"Device that last modified the item": "Пристрій, що останнім змінив елемент",
"Devices": "Пристрої",
"Disabled": "Вимкнено",
"Disconnected": "З’єднання відсутнє",
"Discovered": "Виявлено",
"Discovery": "Сервери координації NAT",
"Discovery Failures": "Помилки виявлення",
"Do not restore": "Do not restore",
"Do not restore all": "Do not restore all",
"Do not restore": "Не відновлювати",
"Do not restore all": "Не відновлювати все",
"Documentation": "Документація",
"Download Rate": "Швидкість завантаження",
"Downloaded": "Завантажено",
@ -98,8 +99,8 @@
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Файли будуть поміщатися у директорію .stversions із відповідною позначкою часу, коли вони будуть замінятися або видалятися програмою.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Вміст папки захищено від змін, зроблених на інших пристроях, але зміни зроблені на цьому пристрої можна розіслати решті пристроїв кластеру.",
"Filesystem Notifications": "Повідомлення файлової системи",
"Filter by date": "Filter by date",
"Filter by name": "Filter by name",
"Filter by date": "Фільтрувати по даті",
"Filter by name": "Фільтрувати по імені",
"Folder": "Директорія",
"Folder ID": "ID директорії",
"Folder Label": "Мітка директорії",
@ -112,7 +113,7 @@
"GUI Listen Address": "Адреса прослуховування GUI",
"GUI Listen Addresses": "Адреса доступу до панелі управління",
"GUI Theme": "Тема інтерфейсу",
"General": "General",
"General": "Загальні",
"Generate": "Згенерувати",
"Global Changes": "Глобальні зміни",
"Global Discovery": "Глобальне виявлення (internet)",
@ -137,22 +138,22 @@
"Latest Change": "Найостанніша зміна",
"Learn more": "Дізнатися більше",
"Listeners": "Приймачі (TCP & Relay)",
"Loading data...": "Loading data...",
"Loading...": "Loading...",
"Loading data...": "Дані завантажуються...",
"Loading...": "Завантаження...",
"Local Discovery": "Локальне виявлення (LAN)",
"Local State": "Локальний статус",
"Local State (Total)": "Локальний статус (загалом)",
"Log": "Log",
"Log tailing paused. Click here to continue.": "Log tailing paused. Click here to continue.",
"Logs": "Logs",
"Log": "Журнал",
"Log tailing paused. Click here to continue.": "Перемотка журналу призупинена. Натиснути для продовження.",
"Logs": "Журнали",
"Major Upgrade": "Мажорне оновлення",
"Mass actions": "Mass actions",
"Mass actions": "Масові операції",
"Master": "Головний",
"Maximum Age": "Максимальний вік",
"Metadata Only": "Тільки метадані",
"Minimum Free Disk Space": "Мінімальний вільний простір на диску",
"Mod. Device": "Mod. Device",
"Mod. Time": "Mod. Time",
"Mod. Device": "Модифікований пристрій:",
"Mod. Time": "Час модифікації:",
"Move to top of queue": "Пересунути у початок черги",
"Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Багаторівнева маска (пошук збігів в усіх піддиректоріях) ",
"Never": "Ніколи",
@ -161,10 +162,10 @@
"Newest First": "Спершу новіші",
"No": "Ні",
"No File Versioning": "Версіонування вимкнено",
"No files will be deleted as a result of this operation.": "No files will be deleted as a result of this operation.",
"No files will be deleted as a result of this operation.": "В результаті цієї операції не було видалено жодного файлу.",
"No upgrades": "Немає оновлень",
"Normal": "Нормальний",
"Notice": "Повідомлення",
"Notice": "Зауваження",
"OK": "Гаразд",
"Off": "Вимкнути",
"Oldest First": "Спершу старіші",
@ -176,7 +177,7 @@
"Override Changes": "Розіслати мою версію",
"Path": "Шлях",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Шлях до директорії на локальному комп’ютері. Буде створений, якщо такий не існує. Символ тильди (~) може бути використаний як ярлик для",
"Path where new auto accepted folders will be created, as well as the default suggested path when adding new folders via the UI. Tilde character (~) expands to {%tilde%}.": "Path where new auto accepted folders will be created, as well as the default suggested path when adding new folders via the UI. Tilde character (~) expands to {{tilde}}.",
"Path where new auto accepted folders will be created, as well as the default suggested path when adding new folders via the UI. Tilde character (~) expands to {%tilde%}.": "Шлях, за яким будуть розташовані запропоновані віддаленим пристроєм директорії, які були автоматично затверджені. Звідси ж буде починатися вибір розташування каталогів обміну, які добавлені вручну через інтерфейс.\nЗнак тильди (~) розгортається як {{tilde}}.",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Шлях, де повинні зберігатися версії (залиште порожнім для зберігання в .stversions в середині директорії)",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Шлях, де повинні зберігатися версії (залиште порожнім для зберігання в .stversions в середині директорії)",
"Pause": "Пауза",
@ -198,8 +199,8 @@
"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Реліз-кандидати містять найостанніші функції та виправлення. Вони схожі на традиційні щодвотижневі випуски Syncthing.",
"Remote Devices": "Віддалені пристрої",
"Remove": "Видалити",
"Remove Device": "Remove Device",
"Remove Folder": "Remove Folder",
"Remove Device": "Видалити пристрій",
"Remove Folder": "Видалити директорію",
"Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Обов'язковий унікальний ідентифікатор директорії. Має бути однаковим на усіх пристроях кластеру.",
"Rescan": "Пересканувати",
"Rescan All": "Пересканувати усе",
@ -207,8 +208,8 @@
"Restart": "Перезапуск",
"Restart Needed": "Необхідний перезапуск",
"Restarting": "Відбувається перезапуск",
"Restore": "Restore",
"Restore Versions": "Restore Versions",
"Restore": "Відновити",
"Restore Versions": "Відновлення за версією",
"Resume": "Продовжити",
"Resume All": "Продовжити всі",
"Reused": "Використано вдруге",
@ -218,8 +219,8 @@
"See external versioner help for supported templated command line parameters.": "Переглянути допомогу по зовнішньому версіонуванню для підтримуваних шаблонних параметрів командного рядка.",
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "Переглянути допомогу по зовнішньому версіонуванню для підтримуваних шаблонних параметрів командного рядка.",
"Select a version": "Обрати версію",
"Select latest version": "Select latest version",
"Select oldest version": "Select oldest version",
"Select latest version": "Обрати найновішу версію",
"Select oldest version": "Обрати найстарішу версію",
"Select the devices to share this folder with.": "Оберіть пристрої, які матимуть доступ до цієї директорії.",
"Select the folders to share with this device.": "Оберіть директорії до яких матиме доступ цей пристрій.",
"Send & Receive": "Відправити та отримати",
@ -240,9 +241,9 @@
"Shutdown Complete": "Вимикання завершене",
"Simple File Versioning": "Просте версіонування",
"Single level wildcard (matches within a directory only)": "Однорівнева маска (пошук збігів лише в середині директорії) ",
"Size": "Size",
"Size": "Розмір",
"Smallest First": "Спершу найменші",
"Some items could not be restored:": "Some items could not be restored:",
"Some items could not be restored:": "Деякі елементи не можуть бути відновлені: ",
"Source Code": "Сирцевий код",
"Stable releases and release candidates": "Стабільні випуски та реліз-кандидати",
"Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Стабільні випуски затримуються на два тижні. У цей час вони тестуються як реліз-кандидати.",
@ -289,11 +290,11 @@
"This is a major version upgrade.": "Це оновлення мажорної версії",
"This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.": "Це налаштування визначає необхідний вільний простір на домашньому (тобто той, що містить базу даних) диску.",
"Time": "Час",
"Time the item was last modified": "Time the item was last modified",
"Time the item was last modified": "Час останньої зміни елемента:",
"Trash Can File Versioning": "Версіонування файлів у кошику ",
"Type": "Тип",
"Unavailable": "Unavailable",
"Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "Unavailable/Disabled by administrator or maintainer",
"Unavailable": "Недоступно",
"Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "Недоступно/заборонено адміністратором або куратором",
"Undecided (will prompt)": "Невизначено (буде запитано)",
"Unknown": "Невідомо",
"Unshared": "Не розповсюджується",
@ -308,7 +309,7 @@
"Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Звіти про користування завжди увімкнені для реліз-кандидатів.",
"Use HTTPS for GUI": "Використовувати HTTPS для доступу до панелі управління",
"Version": "Версія",
"Versions": "Versions",
"Versions": "Версії",
"Versions Path": "Шлях до версій",
"Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "Версії автоматично видаляються, якщо вони старше, ніж максимальний вік, або перевищують допустиму кількість файлів за інтервал.",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Увага, цей шлях є батьківським каталогом директорії \"{{otherFolder}}\", що й так синхронізується .",
@ -319,7 +320,7 @@
"When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "Коли додаєте нову директорію, пам’ятайте, що ID цієї директорії використовується для того, щоб зв’язувати директорії разом між пристроями. Назви повинні точно співпадати між усіма пристроями, регістр символів має значення.",
"Yes": "Так",
"You can also select one of these nearby devices:": "Ви також можете обрати один із сусідніх пристроїв:",
"You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "Ви завжди можете змінити свій вибір у Налаштуваннях.",
"You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "Ви завжди можете змінити свій вибір у вікні Налаштувань.",
"You can read more about the two release channels at the link below.": "Ви можете прочитати більше про два канали випусків за посиланням нижче.",
"You must keep at least one version.": "Ви повинні зберігати щонайменше одну версію.",
"days": "днів",

View File

@ -33,6 +33,7 @@
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "自动升级现在提供了稳定版本和发布候选版之间的选择。",
"Automatic upgrades": "自动升级",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "自动地创建或共享这个设备在默认路径通告的文件夹。",
"Available debug logging facilities:": "可用的调试日志功能:",
"Be careful!": "小心!",
"Bugs": "问题回报",
"CPU Utilization": "CPU使用率",

View File

@ -28,11 +28,12 @@
"Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "任何在引入者裝置所設置的裝置將會一併新增至此裝置",
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "確定要移除 {{name}} 裝置?",
"Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "確定要移除 {{label}} 資料夾?",
"Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Are you sure you want to restore {{count}} files?",
"Are you sure you want to restore {%count%} files?": "確定想要還原 {{count}} 個檔案?",
"Auto Accept": "自動接受",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "自動更新目前有穩定發行版及發行候選版可供選擇。",
"Automatic upgrades": "自動升級",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "自動在預設資料夾路徑建立或分享該裝置推薦的資料夾。",
"Available debug logging facilities:": "Available debug logging facilities:",
"Be careful!": "請小心!",
"Bugs": "程式錯誤",
"CPU Utilization": "CPU 使用",
@ -53,7 +54,7 @@
"Copyright © 2014-2017 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2017 下列貢獻者:",
"Creating ignore patterns, overwriting an existing file at {%path%}.": "建立忽略樣式,覆蓋已存在的 {{path}}。",
"Danger!": "危險!",
"Debugging Facilities": "Debugging Facilities",
"Debugging Facilities": "除錯工具",
"Default Folder Path": "預設資料夾路徑",
"Deleted": "已刪除",
"Device": "裝置",
@ -68,8 +69,8 @@
"Discovered": "已發現",
"Discovery": "探索",
"Discovery Failures": "探索失敗",
"Do not restore": "Do not restore",
"Do not restore all": "Do not restore all",
"Do not restore": "不要還原",
"Do not restore all": "不要還原全部",
"Documentation": "說明文件",
"Download Rate": "下載速率",
"Downloaded": "已下載",
@ -98,8 +99,8 @@
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "當檔案被 Syncthing 取代或刪除時,它們將被移至 .stversions 資料夾並添加日期戳記。",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "其他裝置做的改變不會影響到此裝置的檔案,但在此裝置上的變化將被發送到叢集中的其他部分。",
"Filesystem Notifications": "檔案系統通知",
"Filter by date": "Filter by date",
"Filter by name": "Filter by name",
"Filter by date": "以日期篩選",
"Filter by name": "以名稱篩選",
"Folder": "資料夾",
"Folder ID": "資料夾識別碼",
"Folder Label": "資料夾標籤",
@ -137,16 +138,16 @@
"Latest Change": "最近變動",
"Learn more": "瞭解更多",
"Listeners": "監聽者",
"Loading data...": "Loading data...",
"Loading...": "Loading...",
"Loading data...": "正在載入資料...",
"Loading...": "正在載入...",
"Local Discovery": "本機探索",
"Local State": "本機狀態",
"Local State (Total)": "本機狀態 (總結)",
"Log": "Log",
"Log tailing paused. Click here to continue.": "Log tailing paused. Click here to continue.",
"Logs": "Logs",
"Log": "日誌",
"Log tailing paused. Click here to continue.": "跟隨日誌暫停。點選這裡以繼續。",
"Logs": "日誌",
"Major Upgrade": "重大更新",
"Mass actions": "Mass actions",
"Mass actions": "大量操作",
"Master": "主要的",
"Maximum Age": "最長保留時間",
"Metadata Only": "僅中繼資料",
@ -207,8 +208,8 @@
"Restart": "重新啟動",
"Restart Needed": "需要重新啟動",
"Restarting": "正在重新啟動",
"Restore": "Restore",
"Restore Versions": "Restore Versions",
"Restore": "還原",
"Restore Versions": "還原版本",
"Resume": "繼續",
"Resume All": "全部繼續",
"Reused": "重用",
@ -218,8 +219,8 @@
"See external versioner help for supported templated command line parameters.": "關於命令列模板參數請參閱外部版本管理說明。",
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "查看關於命令列模板參數請參閱外部版本管理說明。",
"Select a version": "選擇一個版本",
"Select latest version": "Select latest version",
"Select oldest version": "Select oldest version",
"Select latest version": "選擇最新的版本",
"Select oldest version": "選擇最舊的版本",
"Select the devices to share this folder with.": "選擇要共享這個資料夾的裝置。",
"Select the folders to share with this device.": "選擇要共享這個資料夾的裝置。",
"Send & Receive": "傳送及接收",
@ -240,9 +241,9 @@
"Shutdown Complete": "關閉完成",
"Simple File Versioning": "簡單檔案版本控制",
"Single level wildcard (matches within a directory only)": "單階層萬用字元 (只在單個資料夾階層內比對)",
"Size": "Size",
"Size": "大小",
"Smallest First": "最小的優先",
"Some items could not be restored:": "Some items could not be restored:",
"Some items could not be restored:": "有些項目無法被還原:",
"Source Code": "原始碼",
"Stable releases and release candidates": "穩定發行版及發行候選版",
"Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "穩定發行版大約延遲兩週發佈。這段期間將作為發行候選版來測試。",
@ -308,7 +309,7 @@
"Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "發行候選版永遠回報使用數據",
"Use HTTPS for GUI": "為 GUI 使用 HTTPS",
"Version": "版本",
"Versions": "Versions",
"Versions": "版本",
"Versions Path": "歷史版本路徑",
"Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "當檔案歷史版本的存留時間大於設定的最大值,或是其數量在一段時間內超出允許值時,則會被刪除。",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "警告,此路徑是現存資料夾 \"{{otherFolder}}\" 的上級目錄。",