Translation update

This commit is contained in:
Jakob Borg 2014-08-01 14:30:57 +02:00
parent bbeddfe522
commit 47a70a536b
9 changed files with 24 additions and 16 deletions

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -32,6 +32,7 @@
"GUI Listen Addresses": "Adresse(n) für die Benutzeroberfläche",
"Generate": "Generiere",
"Global Discovery": "Globale Auffindung",
"Global Discovery Server": "Globaler Auffindungsserver",
"Global Repository": "Globales Verzeichnis",
"Idle": "Untätig",
"Ignore Permissions": "Berechtigungen ignorieren",

View File

@ -32,6 +32,7 @@
"GUI Listen Addresses": "GUI Listen Addresses",
"Generate": "Δημιουργία",
"Global Discovery": "Global Discovery",
"Global Discovery Server": "Global Discovery Server",
"Global Repository": "Global Repository",
"Idle": "Ανενεργός",
"Ignore Permissions": "Ignore Permissions",
@ -76,7 +77,7 @@
"Shutdown": "Απενεργοποίηση",
"Source Code": "Πηγαίος Κώδικας",
"Start Browser": "Start Browser",
"Stopped": "Stopped",
"Stopped": "Απενεργοποιημένο",
"Support / Forum": "Υποστήριξη / Forum",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Sync Protocol Listen Addresses",
"Synchronization": "Συγχρονισμός",
@ -97,7 +98,7 @@
"The repository ID must be unique.": "The repository ID must be unique.",
"The repository path cannot be blank.": "The repository path cannot be blank.",
"Unknown": "Άγνωστο",
"Up to Date": "Up to Date",
"Up to Date": "Ενημερώμενο",
"Upgrade To {%version%}": "Αναβάθμιση στην έκδοση {{version}}",
"Upload Rate": "Upload Rate",
"Usage": "Usage",

View File

@ -32,6 +32,7 @@
"GUI Listen Addresses": "Direcciones de escucha para la GUI.",
"Generate": "Generar",
"Global Discovery": "Búsqueda en internet",
"Global Discovery Server": "Global Discovery Server",
"Global Repository": "Repositorio global",
"Idle": "Inactivo",
"Ignore Permissions": "Ignorar permisos",

View File

@ -32,6 +32,7 @@
"GUI Listen Addresses": "Adresse du GUI",
"Generate": "Générer",
"Global Discovery": "Recherche globale",
"Global Discovery Server": "Serveur global de recherche",
"Global Repository": "Répertoire global",
"Idle": "Au repos",
"Ignore Permissions": "Ignorer les permissions",

View File

@ -32,6 +32,7 @@
"GUI Listen Addresses": "Indirizzi dell'Interfaccia Grafica",
"Generate": "Genera",
"Global Discovery": "Individuazione Globale",
"Global Discovery Server": "Global Discovery Server",
"Global Repository": "Deposito Globale",
"Idle": "Inattivo",
"Ignore Permissions": "Ignora Permessi",

View File

@ -19,8 +19,8 @@
"Edit": "Editar",
"Edit Node": "Editar Nó",
"Edit Repository": "Editar Repositório",
"Enable UPnP": "Ativar UPnP",
"Enter comma separated \"ip:port\" addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Introduza endereços \"ip:porto\" separados por virgulas ou \"dynamic\" para o descobrimento automático do endereço.",
"Enable UPnP": "Activar UPnP",
"Enter comma separated \"ip:port\" addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Introduza endereços \"ip:porto\" separados por vírgulas ou \"dynamic\" para o descobrimento automático do endereço.",
"Error": "Erro",
"File Versioning": "Gestão de versões",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT filesystems.": "As permissões do ficheiro são ignoradas na pesquisa por mudanças. Utilize nos sistemas de ficheiros FAT.",
@ -32,6 +32,7 @@
"GUI Listen Addresses": "Endereço de escuta GUI",
"Generate": "Gerar",
"Global Discovery": "Descoberta Global",
"Global Discovery Server": "Servidor de Descoberta Global",
"Global Repository": "Repositório Global",
"Idle": "Em espera",
"Ignore Permissions": "Ignorar Permissões",
@ -66,7 +67,7 @@
"Restart Needed": "É preciso reiniciar",
"Save": "Gravar",
"Scanning": "Varrendo",
"Select the nodes to share this repository with.": "Selecione os nós com quais partilhar este repositório.",
"Select the nodes to share this repository with.": "Seleccione os nós com os quais vai partilhar este repositório.",
"Settings": "Configurações",
"Share With Nodes": "Partilhar com Nós",
"Shared With": "Partilhado Com",
@ -82,8 +83,8 @@
"Synchronization": "Sincronização",
"Syncing": "Sincronizando",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing foi desligado.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing inclui as seguintes aplicacoes ou partes delas:",
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing parece estar em baixo, ou existe um problema com a sua ligação Internet. A tentar novamente...",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing inclui as seguintes aplicações ou partes delas:",
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing parece estar em baixo, ou então existe um problema com a sua ligação à Internet. Tentando novamente...",
"The aggregated statistics are publicly available at {{url}}": "As estatísticas agrupadas estão disponíveis publicamente em {{url}}",
"The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "A configuração foi gravada mas não activada. Syncthing tem que reiniciar para activar a nova configuração.",
"The encrypted usage report is sent daily. It is used to track common platforms, repo sizes and app versions. If the reported data set is changed you will be prompted with this dialog again.": "O relatório de utilização cifrado é enviado diariamente. É utilizado para seguir plataformas comuns, tamanhos de repositórios e versões da aplicação. Se o conjunto de dados do relatório for alterado, será notificado novamente através desta janela.",
@ -93,7 +94,7 @@
"The number of old versions to keep, per file.": "O número de versões antigas a manter, por ficheiro.",
"The number of versions must be a number and cannot be blank.": "O número de versões tem que ser um número e não pode ser vazio.",
"The repository ID cannot be blank.": "O ID do repositório não pode ser vazio.",
"The repository ID must be a short identifier (64 characters or less) consisting of letters, numbers and the the dot (.), dash (-) and underscode (_) characters only.": "O ID do repositório tem que ser um identificador curto (64 carateres ou menos) e consiste em letras, números e os carateres ponto (.), traço (-) e (_).",
"The repository ID must be a short identifier (64 characters or less) consisting of letters, numbers and the the dot (.), dash (-) and underscode (_) characters only.": "O ID do repositório tem que ser um identificador curto (64 caracteres ou menos) e consiste em letras, números e os caracteres ponto (.), traço (-) e (_).",
"The repository ID must be unique.": "O ID do repositório tem que ser único.",
"The repository path cannot be blank.": "O caminho do repositório não pode ser vazio.",
"Unknown": "Desconhecido",

View File

@ -32,6 +32,7 @@
"GUI Listen Addresses": "Адрес панели управления",
"Generate": "Сгенерировать",
"Global Discovery": "Глобальное обнаружение",
"Global Discovery Server": "Сервер глобального обнаружения",
"Global Repository": "Глобальный репозиторий",
"Idle": "Бездействует",
"Ignore Permissions": "Игнорировать файловые права доступа",

View File

@ -32,6 +32,7 @@
"GUI Listen Addresses": "GUI-address",
"Generate": "Skapa",
"Global Discovery": "Global uppslagning",
"Global Discovery Server": "Global uppslagningsserver",
"Global Repository": "Global lagring",
"Idle": "Vilande",
"Ignore Permissions": "Ignorera filrättigheter",