diff --git a/gui/default/assets/lang/lang-fr.json b/gui/default/assets/lang/lang-fr.json
index 4e1cc1588..4864deaff 100644
--- a/gui/default/assets/lang/lang-fr.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-fr.json
@@ -33,7 +33,7 @@
     "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Le système de mise à jour automatique propose le choix entre versions stables et versions préliminaires.",
     "Automatic upgrades": "Mises à jour automatiques",
     "Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.": "Les mises à jour automatiques sont toujours activées pour les versions préliminaires (-rc.N).",
-    "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "ATTENTION !!! Créer ou partager automatiquement dans le chemin par défaut les partages que cet appareil annonce.",
+    "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "ATTENTION, risque de sécurité/confidentialité !!! Créer ou partager automatiquement dans le chemin par défaut les partages auxquels cet appareil m'invite à participer. N'accordez ce privilège, éventuellement temporaire le temps de l'établissement, qu'à vos propres appareils.",
     "Available debug logging facilities:": "Outils de débogage disponibles :",
     "Be careful!": "Faites attention !",
     "Bugs": "Bugs",
diff --git a/gui/default/assets/lang/lang-ko-KR.json b/gui/default/assets/lang/lang-ko-KR.json
index cc8f38506..38d9e8b6a 100644
--- a/gui/default/assets/lang/lang-ko-KR.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-ko-KR.json
@@ -56,7 +56,7 @@
     "Copied from original": "원본에서 복사됨",
     "Copyright © 2014-2019 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2019 the following Contributors:",
     "Creating ignore patterns, overwriting an existing file at {%path%}.": "무시 패턴 만들기, {{path}}에 존재하는 파일을 덮어쓰기 합니다",
-    "Currently Shared With Devices": "Currently Shared With Devices",
+    "Currently Shared With Devices": "현재 공유된 기기들",
     "Danger!": "경고!",
     "Debugging Facilities": "디버깅 기능",
     "Default Folder Path": "기본 폴더 경로",
@@ -71,7 +71,7 @@
     "Device rate limits": "Device rate limits",
     "Device that last modified the item": "항목을 마지막으로 수정 한 기기",
     "Devices": "기기",
-    "Disable Crash Reporting": "Disable Crash Reporting",
+    "Disable Crash Reporting": "충돌 보고 해제",
     "Disabled": "비활성화",
     "Disabled periodic scanning and disabled watching for changes": "주기적 스캔을 사용 중지하고 변경 사항을 감시하지 않음",
     "Disabled periodic scanning and enabled watching for changes": "주기적 스캔을 사용 중지하고 변경 사항 감시 하기",
@@ -91,8 +91,8 @@
     "Downloaded": "다운로드됨",
     "Downloading": "다운로드 중",
     "Edit": "편집",
-    "Edit Device": "Edit Device",
-    "Edit Folder": "Edit Folder",
+    "Edit Device": "기기 수정",
+    "Edit Folder": "폴더 수정",
     "Editing {%path%}.": "{{path}} 수정하기.",
     "Enable Crash Reporting": "충돌 보고 활성화",
     "Enable NAT traversal": "NAT traversal 활성화",
@@ -102,7 +102,7 @@
     "Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).": "비 특권 포트 번호를 입력하세요 (1024 - 65535).",
     "Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.",
     "Enter ignore patterns, one per line.": "무시할 패턴을 한 줄에 하나씩 입력하세요.",
-    "Enter up to three octal digits.": "Enter up to three octal digits.",
+    "Enter up to three octal digits.": "최대 3자리의 8진수를 입력하세요.",
     "Error": "오류",
     "External File Versioning": "외부 파일 버전 관리",
     "Failed Items": "실패한 항목",
@@ -220,7 +220,7 @@
     "Preview Usage Report": "사용 보고서 미리보기",
     "Quick guide to supported patterns": "지원하는 패턴에 대한 빠른 도움말",
     "Random": "무작위",
-    "Receive Only": "Receive Only",
+    "Receive Only": "수신 전용",
     "Recent Changes": "최근 변경",
     "Reduced by ignore patterns": "무시 패턴으로 축소",
     "Release Notes": "릴리즈 노트",
@@ -310,7 +310,7 @@
     "The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "다음과 같은 간격이 사용됩니다: 첫 한 시간 동안은 버전이 매 30초마다 유지되며, 첫 하루 동안은 매 시간, 첫 한 달 동안은 매 일마다 유지됩니다. 그리고 최대 날짜까지는 버전이 매 주마다 유지됩니다.",
     "The following items could not be synchronized.": "이 항목들은 동기화 할 수 없습니다.",
     "The following items were changed locally.": "The following items were changed locally.",
-    "The interval must be a positive number of seconds.": "The interval must be a positive number of seconds.",
+    "The interval must be a positive number of seconds.": "간격은 초 단위의 자연수여야 합니다.",
     "The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.",
     "The maximum age must be a number and cannot be blank.": "최대 보존 기간은 숫자여야 하며 비워 둘 수 없습니다.",
     "The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "버전을 유지할 최대 시간을 지정합니다. 일단위이며 버전을 계속 유지하려면 0을 입력하세요,",
@@ -338,7 +338,7 @@
     "Unignore": "Unignore",
     "Unknown": "알 수 없음",
     "Unshared": "공유되지 않음",
-    "Unshared Devices": "Unshared Devices",
+    "Unshared Devices": "공유되지 않은 기기들",
     "Up to Date": "최신 데이터",
     "Updated": "업데이트 완료",
     "Upgrade": "업데이트",
diff --git a/gui/default/assets/lang/lang-zh-TW.json b/gui/default/assets/lang/lang-zh-TW.json
index 58a3ca14c..7df5f49ea 100644
--- a/gui/default/assets/lang/lang-zh-TW.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-zh-TW.json
@@ -47,7 +47,7 @@
     "Comment, when used at the start of a line": "註解，當輸入在一行的開頭時",
     "Compression": "壓縮",
     "Configured": "已設定",
-    "Connected (Unused)": "Connected (Unused)",
+    "Connected (Unused)": "已連線（未使用）",
     "Connection Error": "連線錯誤",
     "Connection Type": "連線類型",
     "Connections": "連線",
@@ -79,7 +79,7 @@
     "Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).": "Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).",
     "Discard": "忽略",
     "Disconnected": "斷線",
-    "Disconnected (Unused)": "Disconnected (Unused)",
+    "Disconnected (Unused)": "斷線（未使用）",
     "Discovered": "已發現",
     "Discovery": "探索",
     "Discovery Failures": "探索失敗",
@@ -204,7 +204,7 @@
     "Pause": "暫停",
     "Pause All": "全部暫停",
     "Paused": "暫停",
-    "Paused (Unused)": "Paused (Unused)",
+    "Paused (Unused)": "暫停（未使用）",
     "Pending changes": "等待中的變動",
     "Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes": "在一定的時間間隔，定期掃描及關閉觀察變動",
     "Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes": "在一定的時間間隔，定期掃描及啟用觀察變動",
diff --git a/man/stdiscosrv.1 b/man/stdiscosrv.1
index ec50197d6..04b8490a9 100644
--- a/man/stdiscosrv.1
+++ b/man/stdiscosrv.1
@@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "STDISCOSRV" "1" "Oct 27, 2020" "v1" "Syncthing"
+.TH "STDISCOSRV" "1" "Nov 02, 2020" "v1" "Syncthing"
 .SH NAME
 stdiscosrv \- Syncthing Discovery Server
 .
diff --git a/man/strelaysrv.1 b/man/strelaysrv.1
index 5b46fd38d..2e53b5d27 100644
--- a/man/strelaysrv.1
+++ b/man/strelaysrv.1
@@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "STRELAYSRV" "1" "Oct 27, 2020" "v1" "Syncthing"
+.TH "STRELAYSRV" "1" "Nov 02, 2020" "v1" "Syncthing"
 .SH NAME
 strelaysrv \- Syncthing Relay Server
 .
diff --git a/man/syncthing-bep.7 b/man/syncthing-bep.7
index a0b897fbb..7cad8f71e 100644
--- a/man/syncthing-bep.7
+++ b/man/syncthing-bep.7
@@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-BEP" "7" "Oct 27, 2020" "v1" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-BEP" "7" "Nov 02, 2020" "v1" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-bep \- Block Exchange Protocol v1
 .
diff --git a/man/syncthing-config.5 b/man/syncthing-config.5
index 8d5f45153..5e74db334 100644
--- a/man/syncthing-config.5
+++ b/man/syncthing-config.5
@@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-CONFIG" "5" "Oct 27, 2020" "v1" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-CONFIG" "5" "Nov 02, 2020" "v1" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-config \- Syncthing Configuration
 .
diff --git a/man/syncthing-device-ids.7 b/man/syncthing-device-ids.7
index 5ae61dc9e..ff3f20e4c 100644
--- a/man/syncthing-device-ids.7
+++ b/man/syncthing-device-ids.7
@@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-DEVICE-IDS" "7" "Oct 27, 2020" "v1" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-DEVICE-IDS" "7" "Nov 02, 2020" "v1" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-device-ids \- Understanding Device IDs
 .
diff --git a/man/syncthing-event-api.7 b/man/syncthing-event-api.7
index 120a643c4..1d4824c03 100644
--- a/man/syncthing-event-api.7
+++ b/man/syncthing-event-api.7
@@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-EVENT-API" "7" "Oct 27, 2020" "v1" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-EVENT-API" "7" "Nov 02, 2020" "v1" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-event-api \- Event API
 .
diff --git a/man/syncthing-faq.7 b/man/syncthing-faq.7
index 365badcb8..2a655fa43 100644
--- a/man/syncthing-faq.7
+++ b/man/syncthing-faq.7
@@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-FAQ" "7" "Oct 27, 2020" "v1" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-FAQ" "7" "Nov 02, 2020" "v1" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-faq \- Frequently Asked Questions
 .
diff --git a/man/syncthing-globaldisco.7 b/man/syncthing-globaldisco.7
index 5f0f791fd..81c491acb 100644
--- a/man/syncthing-globaldisco.7
+++ b/man/syncthing-globaldisco.7
@@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-GLOBALDISCO" "7" "Oct 27, 2020" "v1" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-GLOBALDISCO" "7" "Nov 02, 2020" "v1" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-globaldisco \- Global Discovery Protocol v3
 .
diff --git a/man/syncthing-localdisco.7 b/man/syncthing-localdisco.7
index 599dabdf0..8d1382988 100644
--- a/man/syncthing-localdisco.7
+++ b/man/syncthing-localdisco.7
@@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-LOCALDISCO" "7" "Oct 27, 2020" "v1" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-LOCALDISCO" "7" "Nov 02, 2020" "v1" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-localdisco \- Local Discovery Protocol v4
 .
diff --git a/man/syncthing-networking.7 b/man/syncthing-networking.7
index 80b21d2d1..af08badc4 100644
--- a/man/syncthing-networking.7
+++ b/man/syncthing-networking.7
@@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-NETWORKING" "7" "Oct 27, 2020" "v1" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-NETWORKING" "7" "Nov 02, 2020" "v1" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-networking \- Firewall Setup
 .
diff --git a/man/syncthing-relay.7 b/man/syncthing-relay.7
index 399767a7b..fb1659a3b 100644
--- a/man/syncthing-relay.7
+++ b/man/syncthing-relay.7
@@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-RELAY" "7" "Oct 27, 2020" "v1" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-RELAY" "7" "Nov 02, 2020" "v1" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-relay \- Relay Protocol v1
 .
diff --git a/man/syncthing-rest-api.7 b/man/syncthing-rest-api.7
index b5f9cd5bb..ac85ac297 100644
--- a/man/syncthing-rest-api.7
+++ b/man/syncthing-rest-api.7
@@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-REST-API" "7" "Oct 27, 2020" "v1" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-REST-API" "7" "Nov 02, 2020" "v1" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-rest-api \- REST API
 .
diff --git a/man/syncthing-security.7 b/man/syncthing-security.7
index 259e9a255..5b75fdb37 100644
--- a/man/syncthing-security.7
+++ b/man/syncthing-security.7
@@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-SECURITY" "7" "Oct 27, 2020" "v1" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-SECURITY" "7" "Nov 02, 2020" "v1" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-security \- Security Principles
 .
diff --git a/man/syncthing-stignore.5 b/man/syncthing-stignore.5
index 6381aa4d9..8a945144b 100644
--- a/man/syncthing-stignore.5
+++ b/man/syncthing-stignore.5
@@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-STIGNORE" "5" "Oct 27, 2020" "v1" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-STIGNORE" "5" "Nov 02, 2020" "v1" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-stignore \- Prevent files from being synchronized to other nodes
 .
diff --git a/man/syncthing-versioning.7 b/man/syncthing-versioning.7
index 9b744f31d..519e1bb56 100644
--- a/man/syncthing-versioning.7
+++ b/man/syncthing-versioning.7
@@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-VERSIONING" "7" "Oct 27, 2020" "v1" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-VERSIONING" "7" "Nov 02, 2020" "v1" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-versioning \- Keep automatic backups of deleted files by other nodes
 .
diff --git a/man/syncthing.1 b/man/syncthing.1
index 026d2aec1..5037398f2 100644
--- a/man/syncthing.1
+++ b/man/syncthing.1
@@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING" "1" "Oct 27, 2020" "v1" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING" "1" "Nov 02, 2020" "v1" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing \- Syncthing
 .