Data::StatusIconSettingsMisc. notifications杂项通知Error错误Warning警告Idle空闲Scanning扫描中Synchronizing同步中Paused已暂停Disconnected已断连Data::SyncthingDeviceModelIDIDStatus状态Address地址Last seen最后在线Compression压缩Certificate证书Introducer介绍人Incoming traffic下载流量Outgoing traffic上传流量Version版本unknown or own device未知或本设备none无yes是no否Paused已暂停Unknown status未知状态Own device本设备Idle空闲Disconnected已断连Synchronizing (%1 %, %2)同步中 (%1 %, %2)Synchronizing同步中Out of sync未同步Rejected被拒绝Data::SyncthingDirectoryModelIDIDStatus状态Path路径Global status全局状态Local status本地状态Shared with分享到Type类型Rescan interval重新扫描间隔Last scan最后扫描Last file最后更改Errors错误not shared未分享unknown未知none无%1 item(s) out of sync%1 项目未同步%1 and %2 item(s) out of sync%1 和 %2 项目未同步Deleted at %1于 %1 被删除Updated at %1于 %1 更新Failed items已失败项目Click for details点击以获取详情Paused已暂停Unshared未分享Unknown status未知状态Idle空闲Waiting to scan等待扫描Scanning (%1 %, %2)扫描中 (%1 %, %2)Scanning (%1 %)扫描中 (%1 %)Scanning扫描中Waiting to sync等待同步Preparing to sync准备同步Synchronizing (%1 %)同步中 (%1 %)Synchronizing同步中Cleaning清理中Waiting to clean等待清理Out of sync未同步Data::SyncthingDownloadModelDir/item目录/项目Progress进度Data::SyncthingRecentChangesModelAction操作Device设备Directory目录Path路径Locally本地Remotely远程Data::SyncthingStatusComputionModelLocal dir is scanning正在扫描本地目录Local dir is synchronizing正在同步本地目录Remote dir has outstanding progress远程目录有未完成进度A device is paused一个设备已暂停Local dir is out of syncUnread notification present