SyncthingDirActions Status: not available anymore Status: nicht mehr verfügbar Directory info for %1 Verzeichnisinfo für %1 Status: Status: Global: Global: Local: Lokal: Last scan time: Letzter Scan: Rescan interval: %1 seconds Scanintervall: %1 Sekunden %1 item(s) out-of-sync %1 Element nicht synchronisiert %1 Elemente nicht synchronisiert SyncthingFileItemAction Rescan %1 (in %2) "%1" neu scannen (in "%2") Rescan selected items Auswahl neu scannen Rescan selected directories Ausgewählte Verzeichnisse neu scannen Resume selected directories Ausgewählte verzeichnisse fortsetzen Rescan %1 "%1" neu scannen Syncthing connection error Fehler beim Verbinden mit Syncthing Rescan "%1" (in "%2") "%1" neu scannen (in "%1") Rescan "%1" "%1" neu scannen Resume %1 "%1" fortsetzen Pause %1 "%1" pausieren Pause selected directories Ausgewählte Verzeichnisse pausieren Rescan containing directories Beinhaltendes Verzeichnis neu scannen Resume containing directories Beinhaltendes Verzeichnis fortsetzen Resume "%1" "%1" fortsetzen (in "%1") Pause containing directories Beinhaltendes Verzeichnis pausieren Pause "%1" "%1" pausieren (in "%1") Select Syncthing config ... Syncthing-Konfiguration wählen ... About Über SyncthingFileItemActionStaticData Syncthing connection error Fehler beim Verbinden mit Syncthing About Über Select Syncthing config file Syncthing-Konfigurationsdatei auswählen Syncthing config file can not be automatically located Syncthing-Konfigurationsdatei kann nicht automatisch gefunden werden Unable to load Syncthing config from "%1" Fehler beim Laden der Syncthing-Konfiguration von "%1" (still using config from "%1") (verwende weiterhin "%1") SyncthingMenuAction Syncthing Syncthing - connecting Syncthing - verbinde