gui, man: Update docs & translations

gui/default/assets/lang/lang-ca@valencia.json

@@ -31,7 +31,7 @@
     "Command": "Comando",
     "Comment, when used at the start of a line": "Comentar, quant s'utilitza al principi d'una línia",
     "Compression": "Compresió",
-    "Configured": "Configured",
+    "Configured": "Configurat",
     "Connection Error": "Error de connexió",
     "Connection Type": "Tipus de connexió",
     "Copied from elsewhere": "Copiat de qualsevol lloc",
@@ -45,15 +45,15 @@
     "Device Name": "Nom del dispositiu",
     "Devices": "Dispositius",
     "Disconnected": "Desconnectat",
-    "Discovered": "Discovered",
+    "Discovered": "Descobert",
     "Discovery": "Descobriment",
     "Documentation": "Documentació",
     "Download Rate": "Velocitat de descàrrega",
     "Downloaded": "Descarregat",
     "Downloading": "Descarregant",
     "Edit": "Editar",
-    "Edit Device": "Edit Device",
+    "Edit Device": "Editar Dispositiu",
-    "Edit Folder": "Edit Folder",
+    "Edit Folder": "Editar Carpeta",
     "Editing": "Editant",
     "Enable NAT traversal": "Permetre NAT transversal",
     "Enable Relaying": "Permetre Transmissions",
@@ -97,7 +97,7 @@
     "Last Scan": "Últim escaneig",
     "Last seen": "Vist per última vegada",
     "Later": "Més tard",
-    "Latest Change": "Latest Change",
+    "Latest Change": "Últim Canvi",
     "Listeners": "Escoltants",
     "Local Discovery": "Descobriment local",
     "Local State": "Estat local",
@@ -138,7 +138,7 @@
     "Quick guide to supported patterns": "Guía ràpida de patrons suportats",
     "RAM Utilization": "Utilització de la RAM",
     "Random": "Aleatori",
-    "Reduced by ignore patterns": "Reduced by ignore patterns",
+    "Reduced by ignore patterns": "Reduït ignorant patrons",
     "Release Notes": "Notes de la versió",
     "Remote Devices": "Dispositius Remots",
     "Remove": "Eliminar",
@@ -156,8 +156,8 @@
     "Scanning": "Rastrejant",
     "Select the devices to share this folder with.": "Selecciona els dispositius amb els que compartir aquesta carpeta.",
     "Select the folders to share with this device.": "Selecciona les carpetes per a compartir amb aquest dispositiu.",
-    "Send & Receive": "Send & Receive",
+    "Send & Receive": "Enviar i Rebre",
-    "Send Only": "Send Only",
+    "Send Only": "Enviar Solament",
     "Settings": "Ajustos",
     "Share": "Compartir",
     "Share Folder": "Compartir carpeta",
@@ -236,8 +236,8 @@
     "Yes": "Sí",
     "You must keep at least one version.": "Es deu mantindre al menys una versió.",
     "days": "dies",
-    "directories": "directories",
+    "directories": "directoris",
-    "files": "files",
+    "files": "arxius",
     "full documentation": "Documentació completa",
     "items": "Elements",
     "{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} vol compartit la carpeta \"{{folder}}\".",

gui/default/assets/lang/lang-de.json

@@ -8,7 +8,7 @@
     "Add": "Hinzufügen",
     "Add Device": "Gerät hinzufügen",
     "Add Folder": "Ordner hinzufügen",
-    "Add Remote Device": "Fern-Gerät hinzufügen",
+    "Add Remote Device": "Gerät hinzufügen",
     "Add new folder?": "Neuen Ordner hinzufügen?",
     "Address": "Adresse",
     "Addresses": "Adressen",
@@ -165,7 +165,7 @@
     "Share With Devices": "Teile mit diesen Geräten",
     "Share this folder?": "Diesen Ordner teilen?",
     "Shared With": "Geteilt mit",
-    "Show ID": "Kennung anzeigen",
+    "Show ID": "Eigene Kennung",
     "Show QR": "Zeige QR Code",
     "Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.": "Wird anstatt der Gerätekennung im Verbund-Status angezeigt. Wird als optionaler Standardname an andere Geräte bekannt gegeben.",
     "Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.": "Wird auf diesem Gerät als Gerätename angezeigt und an die anderen Geräte im Geräte-Verbund weitergegeben. Wenn kein Gerätename anegegeben wird, wird der Name des entfernten Gerätes genommen.",

gui/default/assets/lang/lang-el.json

@@ -88,7 +88,7 @@
     "Ignore Patterns": "Πρότυπο για αγνόηση",
     "Ignore Permissions": "Αγνόησε τα δικαιώματα",
     "Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Περιορισμός ταχύτητας λήψης (KiB/s)",
-    "Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Με μια εσφαλμένη ρύθμιση μπορεί να προκληθεί ζημιά στα περιεχόμενα των φακέλων και το Syncthing ενδέχεται να σταματήσει να λειτουργεί.",
+    "Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Με μια εσφαλμένη ρύθμιση μπορεί να προκληθεί ζημιά στα περιεχόμενα των φακέλων και το Syncthing να σταματήσει να λειτουργεί.",
     "Introducer": "Βασικός κόμβος",
     "Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Αντιστροφή της δοσμένης συνθήκης (π.χ. να μην εξαιρείς) ",
     "Keep Versions": "Διατήρηση εκδόσεων",

gui/default/assets/lang/lang-es-ES.json

@@ -31,7 +31,7 @@
     "Command": "Acción",
     "Comment, when used at the start of a line": "Comentar, cuando se usa al comienzo de una línea",
     "Compression": "Compresión",
-    "Configured": "Configured",
+    "Configured": "Configurado",
     "Connection Error": "Error de conexión",
     "Connection Type": "Tipo de conexión",
     "Copied from elsewhere": "Copiado de otro sitio",
@@ -45,15 +45,15 @@
     "Device Name": "Nombre del Dispositivo",
     "Devices": "Dispositivos",
     "Disconnected": "Desconectado",
-    "Discovered": "Discovered",
+    "Discovered": "Descubierto",
     "Discovery": "Descubrimiento",
     "Documentation": "Documentación",
     "Download Rate": "Velocidad de descarga",
     "Downloaded": "Descargado",
     "Downloading": "Descargando",
     "Edit": "Editar",
-    "Edit Device": "Edit Device",
+    "Edit Device": "Editar Dispositivo",
-    "Edit Folder": "Edit Folder",
+    "Edit Folder": "Editar Carpeta",
     "Editing": "Editando",
     "Enable NAT traversal": "Permitir NAT transversal",
     "Enable Relaying": "Habilitar Retransmisión",
@@ -97,7 +97,7 @@
     "Last Scan": "Último escaneo",
     "Last seen": "Visto por última vez",
     "Later": "Más tarde",
-    "Latest Change": "Latest Change",
+    "Latest Change": "Último Cambio",
     "Listeners": "Oyentes",
     "Local Discovery": "Descubrimiento local",
     "Local State": "Estado local",
@@ -138,7 +138,7 @@
     "Quick guide to supported patterns": "Guía rápida de patrones soportados",
     "RAM Utilization": "Uso de RAM",
     "Random": "Aleatorio",
-    "Reduced by ignore patterns": "Reduced by ignore patterns",
+    "Reduced by ignore patterns": "Reducido por patrones de ignorar",
     "Release Notes": "Notas de la versión",
     "Remote Devices": "Otros dispositivos",
     "Remove": "Eliminar",
@@ -156,8 +156,8 @@
     "Scanning": "Analizando",
     "Select the devices to share this folder with.": "Selecciona los dispositivos con los que compartir esta carpeta.",
     "Select the folders to share with this device.": "Selecciona las carpetas para compartir con este dispositivo.",
-    "Send & Receive": "Send & Receive",
+    "Send & Receive": "Enviar y Recibir",
-    "Send Only": "Send Only",
+    "Send Only": "Solo Enviar",
     "Settings": "Ajustes",
     "Share": "Compartir",
     "Share Folder": "Compartir carpeta",
@@ -236,8 +236,8 @@
     "Yes": "Si",
     "You must keep at least one version.": "Debes mantener al menos una versión.",
     "days": "días",
-    "directories": "directories",
+    "directories": "directorios",
-    "files": "files",
+    "files": "archivos",
     "full documentation": "Documentación completa",
     "items": "Elementos",
     "{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} quiere compartir la carpeta \"{{folder}}\".",

gui/default/assets/lang/lang-fi.json

@@ -52,8 +52,8 @@
     "Downloaded": "Ladattu",
     "Downloading": "Ladataan",
     "Edit": "Muokkaa",
-    "Edit Device": "Edit Device",
+    "Edit Device": "Muokkaa laitetta",
-    "Edit Folder": "Edit Folder",
+    "Edit Folder": "Muokkaa kansiota",
     "Editing": "Muokkaus",
     "Enable NAT traversal": "Aktivoi osoitteenmuunnoksen kierto",
     "Enable Relaying": "Aktivoi yhteyden välitys",
@@ -97,7 +97,7 @@
     "Last Scan": "Viimeisin skannaus",
     "Last seen": "Nähty viimeksi",
     "Later": "Myöhemmin",
-    "Latest Change": "Latest Change",
+    "Latest Change": "Viimeisin muutos",
     "Listeners": "Kuuntelijat",
     "Local Discovery": "Paikallinen etsintä",
     "Local State": "Paikallinen tila",
@@ -156,8 +156,8 @@
     "Scanning": "Skannataan",
     "Select the devices to share this folder with.": "Valitse laitteet, joiden kanssa tämä kansio jaetaan.",
     "Select the folders to share with this device.": "Valitse kansiot jaettavaksi tämän laitteen kanssa.",
-    "Send & Receive": "Send & Receive",
+    "Send & Receive": "Lähetä & vastaanota",
-    "Send Only": "Send Only",
+    "Send Only": "Vain lähetys",
     "Settings": "Asetukset",
     "Share": "Jaa",
     "Share Folder": "Jaa kansio",

gui/default/assets/lang/lang-fr-CA.json

@@ -49,8 +49,8 @@
     "Discovery": "Découverte",
     "Documentation": "Documentation",
     "Download Rate": "Débit de réception",
-    "Downloaded": "Téléchargé",
+    "Downloaded": "Reçu",
-    "Downloading": "Téléchargement",
+    "Downloading": "Réception",
     "Edit": "Modifier",
     "Edit Device": "Modifier l'appareil",
     "Edit Folder": "Modifier le partage",
@@ -87,7 +87,7 @@
     "Ignore": "Ignorer",
     "Ignore Patterns": "Règles d'exclusion",
     "Ignore Permissions": "Ignorer les permissions",
-    "Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Limite du débit entrant (KiB/s)",
+    "Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Limite du débit de réception (Kio/s)",
     "Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Une configuration incorrecte peut créer des dommages dans vos répertoires et mettre Syncthing hors-service.",
     "Introducer": "Appareil introducteur",
     "Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Inverser la condition donnée (i.e. ne pas exclure)",
@@ -124,7 +124,7 @@
     "Options": "Options",
     "Out of Sync": "Désynchronisé",
     "Out of Sync Items": "Éléments non synchronisés",
-    "Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Limite du débit sortant (KiB/s)",
+    "Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Limite du débit d'envoi (Kio/s)",
     "Override Changes": "Écraser les changements",
     "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Chemin vers le répertoire dans l'appareil local. Il sera créé s'il n'existe pas. Vous pouvez entrer un chemin absolu (p.ex \"/home/moi/Sync/Exemple\") ou relatif à celui du programme (p.ex \"..\\Partages\\Exemple\" - utile pour installation portable). Le caractère tilde (~, ou ~+Espace sous Windows XP+Azerty) peut être utilisé comme raccourci vers",
     "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Chemin où les versions doivent être conservées (laisser vide pour le chemin par défaut de .stversions dans le répertoire)",
@@ -157,7 +157,7 @@
     "Select the devices to share this folder with.": "Synchroniser avec :",
     "Select the folders to share with this device.": "Sélectionner les partages auxquels participe cet appareil.",
     "Send & Receive": "Envoi & réception",
-    "Send Only": "Envoi seulement",
+    "Send Only": "Envoi (lecture seule)",
     "Settings": "Configuration",
     "Share": "Partager",
     "Share Folder": "Partager",

gui/default/assets/lang/lang-fr.json

@@ -48,9 +48,9 @@
     "Discovered": "Découvert",
     "Discovery": "Découverte",
     "Documentation": "Documentation",
-    "Download Rate": "Vitesse de réception",
+    "Download Rate": "Débit de réception",
-    "Downloaded": "Téléchargé",
+    "Downloaded": "Reçu",
-    "Downloading": "Téléchargement",
+    "Downloading": "Réception",
     "Edit": "Modifier",
     "Edit Device": "Modifier l'appareil",
     "Edit Folder": "Modifier le partage",
@@ -87,7 +87,7 @@
     "Ignore": "Ignorer",
     "Ignore Patterns": "Exclusions ...",
     "Ignore Permissions": "Ignorer les permissions",
-    "Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Limite du débit de réception (Ko/s)",
+    "Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Limite du débit de réception (Kio/s)",
     "Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Une configuration incorrecte peut créer des dommages dans vos répertoires et mettre Syncthing hors-service.",
     "Introducer": "Appareil introducteur",
     "Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Inverser la condition donnée (i.e. ne pas exclure)",
@@ -124,7 +124,7 @@
     "Options": "Options",
     "Out of Sync": "Désynchronisé",
     "Out of Sync Items": "Éléments non synchronisés",
-    "Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Limite du débit d'émission (Ko/s)",
+    "Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Limite du débit d'envoi (Kio/s)",
     "Override Changes": "Écraser les changements",
     "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Chemin vers le répertoire dans l'appareil local. Il sera créé s'il n'existe pas. Vous pouvez entrer un chemin absolu (p.ex \"/home/moi/Sync/Exemple\") ou relatif à celui du programme (p.ex \"..\\Partages\\Exemple\" - utile pour installation portable). Le caractère tilde (~, ou ~+Espace sous Windows XP+Azerty) peut être utilisé comme raccourci vers",
     "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Chemin où les copies doivent être conservées (laisser vide pour le chemin par défaut de .stversions dans le répertoire)",
@@ -156,8 +156,8 @@
     "Scanning": "Analyse en cours",
     "Select the devices to share this folder with.": "Synchroniser avec :",
     "Select the folders to share with this device.": "Sélectionner les partages auxquels participe cet appareil.",
-    "Send & Receive": "Envoyer & recevoir",
+    "Send & Receive": "Envoi & réception",
-    "Send Only": "Envoyer seulement",
+    "Send Only": "Envoi (lecture seule)",
     "Settings": "Configuration",
     "Share": "Partager",
     "Share Folder": "Partager",
@@ -224,7 +224,7 @@
     "Upgrade": "Mettre à jour",
     "Upgrade To {%version%}": "Mettre à jour vers {{version}}",
     "Upgrading": "Mise à jour de Syncthing",
-    "Upload Rate": "Vitesse d'émission",
+    "Upload Rate": "Débit d'envoi",
     "Uptime": "Durée de fonctionnement",
     "Use HTTPS for GUI": "Utiliser l'HTTPS pour le GUI",
     "Version": "Version",

gui/default/assets/lang/lang-fy.json

@@ -52,8 +52,8 @@
     "Downloaded": "Ynladen",
     "Downloading": "Oan it ynladen",
     "Edit": "Bewurkje",
-    "Edit Device": "Edit Device",
+    "Edit Device": "Apparaat Bewurkje",
-    "Edit Folder": "Edit Folder",
+    "Edit Folder": "Map Bewurkje",
     "Editing": "Bewurkjen",
     "Enable NAT traversal": "NAT-trochkruse ynskeakelje",
     "Enable Relaying": "Trochjaan tastean",
@@ -97,7 +97,7 @@
     "Last Scan": "Lêst Skent",
     "Last seen": "Lêst sjoen",
     "Later": "Letter",
-    "Latest Change": "Latest Change",
+    "Latest Change": "Meast Resinte Feroarings",
     "Listeners": "Harkers",
     "Local Discovery": "Lokale ûntdekking",
     "Local State": "Lokale tastân",
@@ -156,8 +156,8 @@
     "Scanning": "Oan it skennen",
     "Select the devices to share this folder with.": "Sykje de apparaten út om dizze map mei te dielen.",
     "Select the folders to share with this device.": "Sykje de mappen út om mei dit apparaat te dielen.",
-    "Send & Receive": "Send & Receive",
+    "Send & Receive": "Stjoere & Untfange",
-    "Send Only": "Send Only",
+    "Send Only": "Allinnich Stjoere",
     "Settings": "Ynstellings",
     "Share": "Diele",
     "Share Folder": "Map diele",

gui/default/assets/lang/lang-it.json

@@ -52,8 +52,8 @@
     "Downloaded": "Scaricato",
     "Downloading": "Scaricamento in corso",
     "Edit": "Modifica",
-    "Edit Device": "Edit Device",
+    "Edit Device": "Modifica Dispositivo",
-    "Edit Folder": "Edit Folder",
+    "Edit Folder": "Modifica Cartella",
     "Editing": "Modifica di",
     "Enable NAT traversal": "Abilita NAT traversal",
     "Enable Relaying": "Abilita Reindirizzamento",
@@ -156,8 +156,8 @@
     "Scanning": "Scansione in corso",
     "Select the devices to share this folder with.": "Seleziona i dispositivi con i quali condividere questa cartella.",
     "Select the folders to share with this device.": "Seleziona le cartelle da condividere con questo dispositivo.",
-    "Send & Receive": "Send & Receive",
+    "Send & Receive": "Invia & Ricevi",
-    "Send Only": "Send Only",
+    "Send Only": "Invia Soltanto",
     "Settings": "Impostazioni",
     "Share": "Condividi",
     "Share Folder": "Condividi la Cartella",

gui/default/assets/lang/lang-ja.json

@@ -8,7 +8,7 @@
     "Add": "追加",
     "Add Device": "デバイスを追加",
     "Add Folder": "フォルダーを追加",
-    "Add Remote Device": "他のデバイスを追加",
+    "Add Remote Device": "接続先デバイスを追加",
     "Add new folder?": "新しいフォルダーとして追加しますか?",
     "Address": "アドレス",
     "Addresses": "アドレス",
@@ -140,7 +140,7 @@
     "Random": "ランダム",
     "Reduced by ignore patterns": "無視パターン該当分を除く",
     "Release Notes": "リリースノート",
-    "Remote Devices": "他のデバイス",
+    "Remote Devices": "接続先デバイス",
     "Remove": "除去",
     "Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "フォルダーの識別子で、必須です。このフォルダーを共有する全てのデバイス上で同一でなくてはなりません。",
     "Rescan": "再スキャン",
@@ -236,8 +236,8 @@
     "Yes": "はい",
     "You must keep at least one version.": "少なくとも一つのバージョンを保存してください。",
     "days": "日",
-    "directories": "ディレクトリ",
+    "directories": "個のディレクトリ",
-    "files": "ファイル",
+    "files": "個のファイル",
     "full documentation": "詳細なマニュアル",
     "items": "項目",
     "{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} がフォルダー \"{{folder}}\" を共有するよう求めています。",

gui/default/assets/lang/lang-ko-KR.json

@@ -52,8 +52,8 @@
     "Downloaded": "다운로드됨",
     "Downloading": "다운로드 중",
     "Edit": "편집",
-    "Edit Device": "Edit Device",
+    "Edit Device": "기기 편집",
-    "Edit Folder": "Edit Folder",
+    "Edit Folder": "폴더 편집",
     "Editing": "편집",
     "Enable NAT traversal": "NAT traversal 활성화",
     "Enable Relaying": "Relaying 활성화",
@@ -156,8 +156,8 @@
     "Scanning": "탐색중",
     "Select the devices to share this folder with.": "이 폴더를 공유할 장치를 선택합니다.",
     "Select the folders to share with this device.": "이 장치와 공유할 폴더를 선택합니다.",
-    "Send & Receive": "Send & Receive",
+    "Send & Receive": "송신 & 수신",
-    "Send Only": "Send Only",
+    "Send Only": "송신 전용",
     "Settings": "설정",
     "Share": "공유",
     "Share Folder": "폴더 공유",

gui/default/assets/lang/lang-nb.json

@@ -103,7 +103,7 @@
     "Local State": "Lokal tilstand",
     "Local State (Total)": "Lokal tilstand (Total)",
     "Major Upgrade": "Storoppgradering",
-    "Master": "Styrende",
+    "Master": "Beskyttet",
     "Maximum Age": "Maksimal levetid",
     "Metadata Only": "Kun metadata",
     "Minimum Free Disk Space": "Nødvendig ledig diskplass",

gui/default/assets/lang/lang-pt-BR.json

@@ -156,8 +156,8 @@
     "Scanning": "Verificando",
     "Select the devices to share this folder with.": "Selecione os dispositivos com os quais esta pasta será compartilhada.",
     "Select the folders to share with this device.": "Selecione as pastas a serem compartilhadas com este dispositivo.",
-    "Send & Receive": "Enviar e receber",
+    "Send & Receive": "Envia e recebe",
-    "Send Only": "Somente enviar",
+    "Send Only": "Somente envia",
     "Settings": "Configurações",
     "Share": "Compartilhar",
     "Share Folder": "Compartilhar pasta",

gui/default/assets/lang/lang-uk.json

@@ -31,7 +31,7 @@
     "Command": "Команда",
     "Comment, when used at the start of a line": "Коментар, якщо використовується на початку рядка",
     "Compression": "Стиснення",
-    "Configured": "Configured",
+    "Configured": "Налаштовано",
     "Connection Error": "Помилка з’єднання",
     "Connection Type": "Тип з*єднання",
     "Copied from elsewhere": "Скопійовано з іншого місця",
@@ -45,15 +45,15 @@
     "Device Name": "Назва пристрою",
     "Devices": "Пристрої",
     "Disconnected": "З’єднання відсутнє",
-    "Discovered": "Discovered",
+    "Discovered": "Виявлено",
     "Discovery": "Сервери координації NAT",
     "Documentation": "Документація",
     "Download Rate": "Швидкість завантаження",
     "Downloaded": "Завантажено",
     "Downloading": "Завантаження",
     "Edit": "Редагувати",
-    "Edit Device": "Edit Device",
+    "Edit Device": "Налаштування пристрою",
-    "Edit Folder": "Edit Folder",
+    "Edit Folder": "Налаштування директорії",
     "Editing": "Редагування",
     "Enable NAT traversal": "Увімкнути NAT traversal",
     "Enable Relaying": "Увімкнути ретрансляцію (relaying)",
@@ -97,7 +97,7 @@
     "Last Scan": "Останнє сканування",
     "Last seen": "З’являвся останній раз",
     "Later": "Пізніше",
-    "Latest Change": "Latest Change",
+    "Latest Change": "Найостанніша зміна",
     "Listeners": "Приймачі (TCP & Relay)",
     "Local Discovery": "Локальне виявлення (LAN)",
     "Local State": "Локальний статус",
@@ -138,7 +138,7 @@
     "Quick guide to supported patterns": "Швидкий посібник по шаблонам, що підтримуються",
     "RAM Utilization": "Використання RAM",
     "Random": "Випадково",
-    "Reduced by ignore patterns": "Reduced by ignore patterns",
+    "Reduced by ignore patterns": "Зменшено шаблонами ігнорування",
     "Release Notes": "Примітки до випуску",
     "Remote Devices": "Віддалені пристрої",
     "Remove": "Видалити",
@@ -156,8 +156,8 @@
     "Scanning": "Сканування",
     "Select the devices to share this folder with.": "Оберіть пристрої, які матимуть доступ до цієї директорії.",
     "Select the folders to share with this device.": "Оберіть директорії до яких матиме доступ цей пристрій.",
-    "Send & Receive": "Send & Receive",
+    "Send & Receive": "Відправити та отримати",
-    "Send Only": "Send Only",
+    "Send Only": "Лише відправити",
     "Settings": "Налаштування",
     "Share": "Розповсюдити ",
     "Share Folder": "Розповсюдити каталог",
@@ -236,8 +236,8 @@
     "Yes": "Так",
     "You must keep at least one version.": "Ви повинні зберігати щонайменше одну версію.",
     "days": "днів",
-    "directories": "directories",
+    "directories": "директорії",
-    "files": "files",
+    "files": "файли",
     "full documentation": "повна документація",
     "items": "елементи",
     "{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} хоче поділитися директорією \"{{folder}}\".",

man/stdiscosrv.1

@@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "STDISCOSRV" "1" "December 22, 2016" "v0.14" "Syncthing"
+.TH "STDISCOSRV" "1" "January 07, 2017" "v0.14" "Syncthing"
 .SH NAME
 stdiscosrv \- Syncthing Discovery Server
 .

man/strelaysrv.1

@@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "STRELAYSRV" "1" "December 22, 2016" "v0.14" "Syncthing"
+.TH "STRELAYSRV" "1" "January 07, 2017" "v0.14" "Syncthing"
 .SH NAME
 strelaysrv \- Syncthing Relay Server
 .
@@ -37,8 +37,10 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .nf
 .ft C
 strelaysrv [\-debug] [\-ext\-address=<address>] [\-global\-rate=<bytes/s>] [\-keys=<dir>] [\-listen=<listen addr>]
-           [\-message\-timeout=<duration>] [\-network\-timeout=<duration>] [\-per\-session\-rate=<bytes/s>]
+           [\-message\-timeout=<duration>] [\-nat] [\-nat\-lease=<duration> [\-nat\-renewal=<duration>]
-           [\-ping\-interval=<duration>] [\-pools=<pool addresses>] [\-provided\-by=<string>] [\-status\-srv=<listen addr>]
+           [\-nat\-timeout=<duration>] [\-network\-timeout=<duration>] [\-per\-session\-rate=<bytes/s>]
+           [\-ping\-interval=<duration>] [\-pools=<pool addresses>] [\-protocol=<string>] [\-provided\-by=<string>]
+           [\-status\-srv=<listen addr>]
 .ft P
 .fi
 .UNINDENT
@@ -84,6 +86,32 @@ Maximum amount of time we wait for relevant messages to arrive (default 1m0s).
 .UNINDENT
 .INDENT 0.0
 .TP
+.B \-nat
+Use UPnP/NAT\-PMP to acquire external port mapping
+.UNINDENT
+.sp
+\&..cmdoption:: \-nat\-lease=<duration>
+.INDENT 0.0
+.INDENT 3.5
+NAT lease length in minutes (default 60)
+.UNINDENT
+.UNINDENT
+.sp
+\&..cmdoption:: \-nat\-renewal=<duration>
+.INDENT 0.0
+.INDENT 3.5
+NAT renewal frequency in minutes (default 30)
+.UNINDENT
+.UNINDENT
+.sp
+\&..cmdoption:: \-nat\-timeout=<duration>
+.INDENT 0.0
+.INDENT 3.5
+NAT discovery timeout in seconds (default 10)
+.UNINDENT
+.UNINDENT
+.INDENT 0.0
+.TP
 .B \-network\-timeout=<duration>
 Timeout for network operations between the client and the relay. If no data
 is received between the client and the relay in this period of time, the
@@ -110,6 +138,11 @@ a pool, thereby remaining a private relay.
 .UNINDENT
 .INDENT 0.0
 .TP
+.B \-protocol=<string>
+Protocol used for listening. \(aqtcp\(aq for IPv4 and IPv6, \(aqtcp4\(aq for IPv4, \(aqtcp6\(aq for IPv6 (default "tcp").
+.UNINDENT
+.INDENT 0.0
+.TP
 .B \-provided\-by=<string>
 An optional description about who provides the relay.
 .UNINDENT
@@ -147,6 +180,23 @@ global relay pool, unless a \fB\-pools=""\fP argument is given.
 .sp
 To make the relay server start automatically at boot, use the recommended
 procedure for your operating system.
+.SS Client configuration
+.sp
+Syncthing can be configured to use specific relay servers (exclusively of the public pool) by adding the required servers to the Sync Protocol Listen Address field, under Actions and Settings. The format is as follows:
+.INDENT 0.0
+.INDENT 3.5
+relay://<host name|IP>[:port]/?id=<relay device ID>
+.UNINDENT
+.UNINDENT
+.sp
+For example:
+.INDENT 0.0
+.INDENT 3.5
+relay://private\-relay\-1.example.com:443/?id=ITZRNXE\-YNROGBZ\-HXTH5P7\-VK5NYE5\-QHRQGE2\-7JQ6VNJ\-KZUEDIU\-5PPR5AM
+.UNINDENT
+.UNINDENT
+.sp
+The relay\(aqs device ID is output on start\-up.
 .SS Running on port 443 as an unprivileged user
 .sp
 It is recommended that you run the relay on port 443 (or another port which is

man/syncthing-bep.7

@@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-BEP" "7" "December 22, 2016" "v0.14" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-BEP" "7" "January 07, 2017" "v0.14" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-bep \- Block Exchange Protocol v1
 .
@@ -748,9 +748,9 @@ directions.
 .fi
 .UNINDENT
 .UNINDENT
-.SS Read Only
+.SS Send Only
 .sp
-In read only mode, a device does not apply any updates from the cluster, but
+In send\-only mode, a device does not apply any updates from the cluster, but
 publishes changes of its local folder to the cluster as usual. The local
 folder can be seen as a "master copy" that is never affected by the actions
 of other cluster devices.

man/syncthing-config.5

@@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-CONFIG" "5" "December 22, 2016" "v0.14" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-CONFIG" "5" "January 07, 2017" "v0.14" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-config \- Syncthing Configuration
 .
@@ -208,7 +208,7 @@ Controls how the folder is handled by Syncthing. Possible values are:
 The folder is in default mode. Sending local and accepting remote changes.
 .TP
 .B readonly
-The folder is in "master" mode \-\- it will not be modified by
+The folder is in "send\-only" mode \-\- it will not be modified by
 Syncthing on this device.
 .UNINDENT
 .TP
@@ -363,6 +363,15 @@ Disable all compression.
 .B introducer
 Set to true if this device should be trusted as an introducer, i.e. we
 should copy their list of devices per folder when connecting.
+.UNINDENT
+.sp
+\fBSEE ALSO:\fP
+.INDENT 0.0
+.INDENT 3.5
+introducer
+.UNINDENT
+.UNINDENT
+.INDENT 0.0
 .TP
 .B skipIntroductionRemovals
 Set to true if you wish to follow only introductions and not de\-introductions.
@@ -722,14 +731,14 @@ accidentally if you sync your home folder between devices. A common symptom
 of syncing configuration files is two devices ending up with the same Device ID.
 .sp
 If you want to use Syncthing to backup your configuration files, it is recommended
-that the files you are backing up are in a folder\-master to prevent other
+that the files you are backing up are in a folder\-sendonly to prevent other
 devices from overwriting the per device configuration. The folder on the remote
 device(s) should not be used as configuration for the remote devices.
 .sp
-If you\(aqd like to sync your home folder in non\-master mode, you may add the
+If you\(aqd like to sync your home folder in non\-send\-only mode, you may add the
 folder that stores the configuration files to the ignore list\&.
 If you\(aqd also like to backup your configuration files, add another folder in
-master mode for just the configuration folder.
+send\-only mode for just the configuration folder.
 .SH AUTHOR
 The Syncthing Authors
 .SH COPYRIGHT

man/syncthing-device-ids.7

@@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-DEVICE-IDS" "7" "December 22, 2016" "v0.14" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-DEVICE-IDS" "7" "January 07, 2017" "v0.14" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-device-ids \- Understanding Device IDs
 .

man/syncthing-event-api.7

@@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-EVENT-API" "7" "December 22, 2016" "v0.14" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-EVENT-API" "7" "January 07, 2017" "v0.14" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-event-api \- Event API
 .

man/syncthing-faq.7

@@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-FAQ" "7" "December 22, 2016" "v0.14" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-FAQ" "7" "January 07, 2017" "v0.14" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-faq \- Frequently Asked Questions
 .

man/syncthing-globaldisco.7

@@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-GLOBALDISCO" "7" "December 22, 2016" "v0.14" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-GLOBALDISCO" "7" "January 07, 2017" "v0.14" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-globaldisco \- Global Discovery Protocol v3
 .

man/syncthing-localdisco.7

@@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-LOCALDISCO" "7" "December 22, 2016" "v0.14" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-LOCALDISCO" "7" "January 07, 2017" "v0.14" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-localdisco \- Local Discovery Protocol v4
 .

man/syncthing-networking.7

@@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-NETWORKING" "7" "December 22, 2016" "v0.14" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-NETWORKING" "7" "January 07, 2017" "v0.14" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-networking \- Firewall Setup
 .

man/syncthing-relay.7

@@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-RELAY" "7" "December 22, 2016" "v0.14" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-RELAY" "7" "January 07, 2017" "v0.14" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-relay \- Relay Protocol v1
 .

man/syncthing-rest-api.7

@@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-REST-API" "7" "December 22, 2016" "v0.14" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-REST-API" "7" "January 07, 2017" "v0.14" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-rest-api \- REST API
 .
@@ -776,7 +776,7 @@ This is an expensive call, increasing CPU and RAM usage on the device. Use spari
 .UNINDENT
 .SS POST /rest/db/override
 .sp
-Request override of a master folder.
+Request override of a send\-only folder.
 Takes the mandatory parameter \fIfolder\fP (folder ID).
 .INDENT 0.0
 .INDENT 3.5

man/syncthing-security.7

@@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-SECURITY" "7" "December 22, 2016" "v0.14" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-SECURITY" "7" "January 07, 2017" "v0.14" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-security \- Security Principles
 .

man/syncthing-stignore.5

@@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-STIGNORE" "5" "December 22, 2016" "v0.14" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-STIGNORE" "5" "January 07, 2017" "v0.14" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-stignore \- Prevent files from being synchronized to other nodes
 .

man/syncthing-versioning.7

@@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-VERSIONING" "7" "December 22, 2016" "v0.14" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-VERSIONING" "7" "January 07, 2017" "v0.14" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-versioning \- Keep automatic backups of deleted files by other nodes
 .

man/syncthing.1

@@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING" "1" "December 22, 2016" "v0.14" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING" "1" "January 07, 2017" "v0.14" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing \- Syncthing
 .
@@ -37,9 +37,9 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .nf
 .ft C
 syncthing [\-audit] [\-browser\-only] [\-generate=<dir>] [\-gui\-address=<address>] [\-gui\-apikey=<key>]
-          [\-home=<dir>] [\-logfile=<filename>] [\-logflags=<flags>] [\-no\-browser]
+          [\-home=<dir>] [\-logfile=<filename>] [\-logflags=<flags>] [\-no\-browser] [\-no\-console]
-          [\-no\-console] [\-no\-restart] [\-paths] [\-paused] [\-reset] [\-upgrade] [\-upgrade\-check]
+          [\-no\-restart] [\-paths] [\-paused] [\-reset\-database] [\-reset\-deltas] [\-upgrade]
-          [\-upgrade\-to=<url>] [\-verbose] [\-version]
+          [\-upgrade\-check] [\-upgrade\-to=<url>] [\-verbose] [\-version]
 .ft P
 .fi
 .UNINDENT
@@ -123,8 +123,13 @@ Print the paths used for configuration, keys, database, GUI overrides, default s
 .UNINDENT
 .INDENT 0.0
 .TP
-.B \-reset
+.B \-reset\-database
-Reset the database.
+Reset the database, forcing a full rescan and resync.
+.UNINDENT
+.INDENT 0.0
+.TP
+.B \-reset\-deltas
+Reset delta index IDs, forcing a full index exchange.
 .UNINDENT
 .INDENT 0.0
 .TP
@@ -185,7 +190,7 @@ exit. For example, \fB128 + 9 (SIGKILL) = 137\fP\&.
 .sp
 The following environment variables modify Syncthing\(aqs behavior in ways that
 are mostly useful for developers. Use with care.
-If you start syncthing from within service managers like systemd or supervisor
+If you start Syncthing from within service managers like systemd or supervisor,
 path expansion may not be supported.
 .INDENT 0.0
 .TP
@@ -197,48 +202,87 @@ variable will be ignored anytime after the first run.
 Directory to load GUI assets from. Overrides compiled in assets.
 .TP
 .B STTRACE
-A comma separated string of facilities to trace. The valid facility strings
+Used to increase the debugging verbosity in specific or all facilities, generally mapping to a Go package. Enabling any of these also enables microsecond timestamps, file names plus line numbers. Enter a comma\-separated string of facilities to trace. \fBsyncthing \-help\fP always outputs an up\-to\-date list. The valid facility strings
 are:
 .INDENT 7.0
 .TP
-.B beacon
+.B Main and operational facilities:
-the beacon package
+.INDENT 7.0
 .TP
-.B discover
+.B main
-the discover package
+Main package.
-.TP
-.B events
-the events package
-.TP
-.B files
-the files package
-.TP
-.B http
-the main package; HTTP requests
-.TP
-.B locks
-the sync package; trace long held locks
-.TP
-.B net
-the main package; connections & network messages
 .TP
 .B model
-the model package
+The root hub; the largest chunk of the system. File pulling, index transmission and requests for chunks.
+.TP
+.B config
+Configuration loading and saving.
+.TP
+.B db
+The database layer.
 .TP
 .B scanner
-the scanner package
+File change detection and hashing.
 .TP
-.B stats
+.B versioner
-the stats package
+File versioning.
+.UNINDENT
+.TP
+.B Networking facilities:
+.INDENT 7.0
+.TP
+.B beacon
+Multicast and broadcast discovery packets.
+.TP
+.B connections
+Connection handling.
+.TP
+.B dialer
+Dialing connections.
+.TP
+.B discover
+Remote device discovery requests, replies and registration of devices.
+.TP
+.B relay
+Relay interaction.
+.TP
+.B protocol
+The BEP protocol.
+.TP
+.B nat
+NAT discovery and port mapping.
+.TP
+.B pmp
+NAT\-PMP discovery and port mapping.
 .TP
 .B upnp
-the upnp package
+UPnP discovery and port mapping.
+.UNINDENT
 .TP
-.B xdr
+.B Other facilities:
-the xdr package
+.INDENT 7.0
+.TP
+.B events
+Event generation and logging.
+.TP
+.B http
+REST API.
+.TP
+.B sha256
+SHA256 hashing package (this facility currently unused).
+.TP
+.B stats
+Persistent device and folder statistics.
+.TP
+.B sync
+Mutexes. Used for debugging race conditions and deadlocks.
+.TP
+.B upgrade
+Binary upgrades.
 .TP
 .B all
-all of the above
+All of the above.
+.UNINDENT
 .UNINDENT
 .TP
 .B STPROFILER
@@ -259,9 +303,22 @@ Write block profiles to \fBblock\-$pid\-$timestamp.pprof\fP every 20 seconds.
 Write running performance statistics to \fBperf\-$pid.csv\fP\&. Not supported on
 Windows.
 .TP
+.B STDEADLOCK
+Placeholder
+.TP
+.B STDEADLOCKTIMEOUT
+Placeholder
+.TP
+.B STDEADLOCKTHRESHOLD
+Placeholder
+.TP
 .B STNOUPGRADE
 Disable automatic upgrades.
 .TP
+.B STHASHING
+Specifiy which hashing package to use. Defaults to automatic based on
+peformance. Specify "minio" (compatibility) or "standard" for the default Go implementation.
+.TP
 .B GOMAXPROCS
 Set the maximum number of CPU cores to use. Defaults to all available CPU
 cores.
@@ -269,7 +326,7 @@ cores.
 .B GOGC
 Percentage of heap growth at which to trigger GC. Default is 100. Lower
 numbers keep peak memory usage down, at the price of CPU usage
-(ie. performance).
+(i.e. performance).
 .UNINDENT
 .SH SEE ALSO
 .sp