CDrawCDEFGABCGLViewNauwkeurigheid:Lied:Maat:CSettingsspatieFOUT GEEN GELUID: Los dit op via menu Instellingen/Midi Instellingen ...FOUT GEEN MIDI BESTAND: Los dit op via menu Bestand/Open ...CTrackList(Geen)VleugelPianoElektrische VleugelHonky-tonk PianoElektrische Piano 1Elektrische Piano 2ClavecimbelKlokkenspelSpeeldoosVibrafoonXylofoonCarillonHakkebordTrekorgelPercussief OrgelRock OrgelKerkorgelHarmoniumAccordeonTango-accordeonAkoestische Gitaar (nylon)Akoestische Gitaar (staal)Elektrische Gitaar (jazz)Elektrische Gitaar (puur)Elektrische Gitaar (gedempt)Overgestuurde GitaarDistortion GitaarGitaar akkoordenAkoestische basElektrische Bas (vinger)Elektrische Bas (plukken)Fretloze BasSlapping Bas 1Slapping Bas 2Synth Bas 1Synth Bas 2VioolAltvioolContrabasSnaarinstrumenten (tremolo)Snaarinstrumenten (pizzicato)HarpPaukenSnaarensemble 1Snaarensemble 2Synth Snaarinstrumenten 1Synth Snaarinstrumenten 2Koor AahsKoor OohsSynth StemOrkestgeluidTrompetGedempte TrompetHoornKoperblazersSynth Koperinstrumenten 1Synth Koperinstrumenten 2SopraansaxAltsaxTenor SaxBariton SaxHoboAlthoboFagotFluitBlokfluitPanfluitFles (geblazen)ShakuhachiFluitjeDoedelzakVioolRinkelende belSteeldrumTaiko DrumMelodische TomCimbaalGitaar FretgeluidAdemhalingBrandingVogelgezangTelefoonbelHelikopterApplausGeweerschotGuiKeyboardSetupDialogToetsenbord InstellingenDialoogvensterStel je toetsenbord inCorrecte Notengeluid:Incorrecte NotenToetsenbordbereikLaagste Noot:Het aantal noten tussen 0 en 127Hoogste Noot:HerstellenGeenKies het geluid voor correct en incorrect spelen.U kunt het computertoetsenbord gebruiken in plaats van een MIDI toetsenbord; 'x' is de centrale C.Uw toetsenbord bereik is <b>octaven %1</b> en <b>halve tonen %2</b>; 60 is de centrale C.Oeps, u heeft <b>0 noten</b> op uw toetsenbord!GuiLoopingPopupContinu HerhalenHerhalingsteken:Herhalingsteken is uitgeschakeldVormHerhalingstekens:EindmaatGuiMidiSettingsDialogMIDI invoer && uitvoerSelecteer de MIDI apparatenMIDI Invoerapparaat:MIDI Uitvoer Apparaat:InstellingenHoofdversterking:Buffergrootte:Audio Ondersteuningsprogramma:Samplingfrequentie:GalmRefreinVertragingscorrectieVertraging0 (msec)GuiMidiSetupDialogGeen (Computertoetsenbord)GeenMIDI Uitvoer Apparaat:%1 mSecVoer een waarde in voor de vertragingscorrectie in millisecondenDe vertragingscorrectie werkt door de muziek te vervroegen ten opzichte van<br>wat u speelt om vertraging door de geluidsgenerator te compenseren.<br><br>U heeft hiervoor een piano nodig met <b>werkende luidsprekers</b>.<br><br>Geef de tijd in milliseconden in voor de vertraging (1000 mSec = 1 sec)<br>(Probeer 150 voor de Microsoft GS Wavetable SW Synth)<br>Als u niet weet wat u moet invullen, vul dan 0 in.MIDI InstellingenGeen Geluid Uitvoerapparaat geselecteerd; Kies een Midi UitvoerapparaatHet gebruik van Midi Through wordt afgeraden!Als u geen MIDI toetsenbord heeft, kunt u het computertoetsenbord gebruiken; 'X' is de centrale C.MIDI Invoerapparaat:(Probeer een vertragingscorrectie van 150msec)GuiPreferencesDialogDialoogvensterBladmuziekinstellingenTijdmarkeringVolgcursor:Toon Namen van NotenVersieringenMuzieklijnToon ondersteuningspagina'sTaalTaal:VoorkeurenAutomatisch (Aanbevolen)Op de TelNa de TelGuiSidePanelVormBoek:Lied:BekwaamheidLuisterMeespelenHandenRechtsBeideLinksPas het volume van uw piano aanRitme tikken met:DelenPas het volume van de geselecteerde partij aanDemp het geluid van de geselecteerde partijRitme TikkenU VolgenDemp de partij die u speeltTrommelsMelodieStel in als Rechterhand PartijStel in als Linkerhand PartijHerstel Beide PartijenGuiSongDetailsDialogGeen kanaal toegekendDialoogvensterLiedeigenschappenMIDI Kanalen voor linker en rechter hand pianopartijen:Rechterhand MIDI Kanaal:Linkerhand MIDI Kanaal:De kanalen voor linker- en rechterhand moeten verschillenLinker- en rechterhand kanalen mogen niet gezet zijn om deze functie uit te schakelenStel de MIDI Kanalen voor linker- en rechterhand piano partijen in:De linkerhand pianopartij gebruikt MIDI Kanalen 1De rechterhand pianopartij gebruikt MIDI Kanalen 1GuiTopBarVormSpeel de muziek vanaf het beginStart en stop het afspelen van de muziekSnelheid:Toonsoort:Transponeren:Startmaat:Bewaar het nummer van deze maatMajeurMineurGesDesAsEsBesCFisFGDAEBGisCisDisSpeel de muziek vanaf het beginQMessageBoxMidi BestandsfoutOpenGL ondersteuningUw systeem ondersteunt geen OpenGL, dat nodig is voor Piano Booster.QObjectLRTrommelsOnbekendQtWindowPiano BoosterPianoBooster Midi bestandsfout&Openen...Ctrl+OOpen een bestaand bestand&AfsluitenCtrl+QSluit de applicatie af&OverToon het informatiescherm van de applicatieCom&puter sneltoetsenDe computer sneltoetsen&Midi Instellingen ...Ctrl+SInstellingen voor Midi invoer en uitvoer&Toetsenbordinstellingen ...Ctrl+KPas de toetsenbordinstellingen aan&Volledig schermF11&Toon het zijpaneelF12&Instellingen ...InstellingenCtrl+P&Liedeigenschappen ...Shift+F1Alt+F1&Bestand&Scherm&Lied&Instellingen&HulpPiano Booster Hulp&Webpagina&%1 %2Over Piano BoosterspatieComputer toetsenbord sneltoetsen<h2><center>Sneltoetsen</center></h2><p>De volgende computer sneltoetsen zijn gedefiniƫerd.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' ><tr><th>Actie</th><th>Toets</th></tr>Kies de rechterhandKies beide handenKies de linkerhandSpeel vanaf het begin knopSpeel Pauzeer KnopVerhoog de snelheid met 5%Ga naar het Volgende LiedGa naar het Vorige LiedGa naar het Volgende BoekGa naar het Vorige Boek<tr><td>Neptoetsen</td><td>X is de centrale C</td></tr></table> </center><br>Open Midi BestandMidi BestandenGeen