Martchus/pianobooster
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge branch 'develop' of https://github.com/captnfab/PianoBooster into develop

Browse Source
This commit is contained in:
louis-barman 2020-11-25 20:57:02 +00:00
commit ffe956a7b2
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
translations/pianobooster_cs.ts
View File

@ -6,7 +6,7 @@
<message> <message>
<location filename="../src/Conductor.cpp" line="335"/> <location filename="../src/Conductor.cpp" line="335"/>
<source>None</source> <source>None</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Žádný</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -991,7 +991,7 @@
<message> <message>
<location filename="../src/GuiMidiSetupDialog.cpp" line="175"/> <location filename="../src/GuiMidiSetupDialog.cpp" line="175"/>
<source>The latency fix works by running the music ahead of what you&lt;br&gt;are playing to counteract the delay within the sound generator.&lt;br&gt;&lt;br&gt;You will need a piano &lt;b&gt;with speakers&lt;/b&gt; that are &lt;b&gt;turned up&lt;/b&gt;.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)&lt;br&gt;(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)&lt;br&gt;If you are not sure enter a value of zero.</source> <source>The latency fix works by running the music ahead of what you&lt;br&gt;are playing to counteract the delay within the sound generator.&lt;br&gt;&lt;br&gt;You will need a piano &lt;b&gt;with speakers&lt;/b&gt; that are &lt;b&gt;turned up&lt;/b&gt;.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)&lt;br&gt;(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)&lt;br&gt;If you are not sure enter a value of zero.</source>
<translation>Oprava prodlevy pracuje pouštěním hudby před tím, &lt;br&gt;co hrajete, aby působila proti zpoždění v tvůrci zvuku.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Budete potřebovat piano &lt;b&gt;s reproduktory&lt;/b&gt;, jež jsou &lt;b&gt;zesíleny&lt;/b&gt;.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Zadejte čas v milisekundách pro zpoždění (1000 ms = 1 s)&lt;br&gt;(Pro Microsoft GS Wavetable SW Synth zkuste hodnotu 150)&lt;br&gt;Pokud si nejste jisti, zadejte jako hodnotu nulu.</translation> <translation>Oprava prodlevy pracuje pouštěním hudby před tím, &lt;br&gt;co hrajete, aby působila proti zpoždění v tvůrci zvuku.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Budete potřebovat piano &lt;b&gt;s reproduktory&lt;/b&gt;, jež jsou &lt;b&gt;zesíleny&lt;/b&gt;.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Zadejte čas v milisekundách pro zpoždění (1000 ms = 1 s)&lt;br&gt;(Pro Microsoft GS Wavetable SW Synth zkuste hodnotu 150)&lt;br&gt;Pokud si nejste jisti, zadejte jako hodnotu nulu.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/GuiMidiSetupDialog.cpp" line="294"/> <location filename="../src/GuiMidiSetupDialog.cpp" line="294"/>
@ -1765,7 +1765,7 @@
<message> <message>
<location filename="../src/QtWindow.cpp" line="532"/> <location filename="../src/QtWindow.cpp" line="532"/>
<source>&lt;p&gt;To hear the music you will need a &lt;b&gt;General Midi sound synthesizer&lt;/b&gt;. The &quot;Microsoft GS Wavetable software synthesizer&quot; that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use </source> <source>&lt;p&gt;To hear the music you will need a &lt;b&gt;General Midi sound synthesizer&lt;/b&gt;. The &quot;Microsoft GS Wavetable software synthesizer&quot; that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use </source>
<translation>&lt;p&gt;Na to, abyste mohli slyšet zvuk budete potřebovat &lt;b&gt;Syntezátor zvuku MIDI&lt;/b&gt;. Operační systém Windows obsahuje &quot;Microsoft GS Wavetable software synthesizer&quot;. Bohužel tento software dosahuje nepřijatelně vysokého zpoždění (prodlevy, latence). Na Linuxu můžete použít </translation> <translation>&lt;p&gt;Na to, abyste mohli slyšet zvuk budete potřebovat &lt;b&gt;Syntezátor zvuku MIDI&lt;/b&gt;. Operační systém Windows obsahuje &quot;Microsoft GS Wavetable software synthesizer&quot;. Bohužel tento software dosahuje nepřijatelně vysokého zpoždění (prodlevy, latence). Na Linuxu můžete použít </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/QtWindow.cpp" line="536"/> <location filename="../src/QtWindow.cpp" line="536"/>