Translated using Weblate (Asturian)

Currently translated at 5.4% (19 of 353 strings)

Translation: Piano Booster/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/piano-booster/translations/ast/
This commit is contained in:
glixx 2019-02-27 00:30:56 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 7bf04d55f4
commit b609da499d
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -749,7 +749,7 @@
<location filename="../src/GuiKeyboardSetupDialog.ui" line="63"/>
<location filename="../src/GuiKeyboardSetupDialog.ui" line="140"/>
<source>sound:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Soníu:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GuiKeyboardSetupDialog.ui" line="80"/>
@ -761,7 +761,7 @@
<location filename="../src/GuiKeyboardSetupDialog.ui" line="89"/>
<location filename="../src/GuiKeyboardSetupDialog.ui" line="172"/>
<source>%</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>%</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GuiKeyboardSetupDialog.ui" line="118"/>
@ -905,7 +905,7 @@
<message>
<location filename="../src/GuiMidiSetupDialog.ui" line="148"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Amestar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GuiMidiSetupDialog.ui" line="155"/>
@ -935,7 +935,7 @@
<message>
<location filename="../src/GuiMidiSetupDialog.ui" line="236"/>
<source>Sample Rate:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Frecuencia de Muestréu:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GuiMidiSetupDialog.ui" line="249"/>
@ -955,7 +955,7 @@
<message>
<location filename="../src/GuiMidiSetupDialog.ui" line="282"/>
<source>Chorus</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Coru</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GuiMidiSetupDialog.ui" line="295"/>
@ -1398,7 +1398,7 @@
<location filename="../src/GuiTopBar.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/GuiTopBar.cpp" line="106"/>
<source>Bb</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>B ()</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/GuiTopBar.cpp" line="94"/>
@ -1696,7 +1696,7 @@
<message>
<location filename="../src/QtWindow.cpp" line="424"/>
<source>&amp;File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>&amp;Ficheru</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/QtWindow.cpp" line="433"/>
@ -1717,7 +1717,7 @@
<location filename="../src/QtWindow.cpp" line="445"/>
<location filename="../src/QtWindow.cpp" line="448"/>
<source>&amp;Help</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>&amp;Ayuda</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/QtWindow.cpp" line="452"/>