diff --git a/translations/pianobooster_id.ts b/translations/pianobooster_id.ts
index c8624e1..cd83c3b 100644
--- a/translations/pianobooster_id.ts
+++ b/translations/pianobooster_id.ts
@@ -6,7 +6,7 @@
None
- Tidak ada
+ Tidak ada
@@ -14,37 +14,37 @@
C
-
+ CD
-
+ DE
-
+ EF
-
+ FG
-
+ GA
-
+ AB
-
+ B
@@ -52,17 +52,17 @@
Accuracy:
-
+ Akurasi:Song:
-
+ Lagu:Bar:
-
+ Bar:
@@ -75,12 +75,12 @@
ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ...
-
+ ERROR TIDAK ADA SUARA: Untuk memperbaikinya gunakan menu Setup/MIDI Setup ...ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ...
-
+ GALAT TIDAK ADA FILE MIDI: Untuk memperbaikinya gunakan menu File/Open ...
@@ -88,12 +88,12 @@
(None)
-
+ (Tidak ada)Grand Piano
-
+ Piano besar
@@ -103,22 +103,22 @@
Electric Grand
-
+ Elektrik GrandHonky-tonk Piano
-
+ Piano Honky-tonkElectric Piano 1
-
+ Piano Elektrik 1Electric Piano 2
-
+ Piano Elektrik 2
@@ -128,7 +128,7 @@
Clavi
-
+ Clavi
@@ -198,57 +198,57 @@
Accordion
-
+ AkordionHarmonica
-
+ HarmonikaTango Accordion
-
+ Akordeon TangoAcoustic Guitar (nylon)
-
+ Gitar Akustik (nilon)Acoustic Guitar (steel)
-
+ Gitar Akustik (besi)Electric Guitar (jazz)
-
+ Gitar Listrik (jazz)Electric Guitar (clean)
-
+ Gitar Listrik (bersih)Electric Guitar (muted)
-
+ Gitar Listrik (dibisukan)Overdriven Guitar
-
+ Gitar OverdrivenDistortion Guitar
-
+ Distorsi GitarGuitar harmonics
-
+ Harmonik gitar
@@ -258,17 +258,17 @@
Electric Bass (finger)
-
+ Bass Listrik (jari)Electric Bass (pick)
-
+ Bass Listrik (pick)Fretless Bass
-
+ Bass tanpa fret
@@ -1765,7 +1765,7 @@
&MIDI Setup ...
-
+ &Pengaturan MIDI ...
@@ -1805,12 +1805,12 @@
website
-
+ situs webthe PianoBooster
-
+ PianoBooster
@@ -1820,42 +1820,42 @@
and the
-
+ danuser forum
-
+ forum penggunaAbout Piano Booster
-
+ Tentang Piano Booster<b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br>
-
+ <b>PianoBooster - Versi %1</b> <br><br><b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br>
-
+ <b>Boost</b> keterampilan bermain <b>Piano</b> Anda! <br><br>Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br>
-
+ Hak Cipta (c) L. J. Barman, 2008-2020; Semua hak dilindungi undang-undang.<br>Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br>
-
+ Hak Cipta (c) Fabien Givors, 2018-2019; Semua hak dilindungi undang-undang.<br>This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br>
-
+ Program ini tersedia di bawah ketentuan Gnu General Public License versi 3 seperti yang diterbitkan oleh Free Software Foundation. <br><br>
@@ -1875,7 +1875,7 @@
PC Keyboard ShortCuts
-
+ Pintasan Keyboard PC
@@ -1946,12 +1946,12 @@
Open MIDI File
-
+ Buka file MIDIMIDI Files
-
+ File MIDI