Martchus
/
pianobooster
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

fix https://github.com/captnfab/PianoBooster/issues/54

This commit is contained in:
Alexey Loginov 2019-06-04 06:53:21 +03:00
parent 29b08d4636
commit 0d17589b2a
11 changed files with 32 additions and 32 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
doc/courses/README.html
View File

@ -43,8 +43,8 @@ from the PianoBooster *Setup/Preferences* menu.</em>
<p><em>Down And Up</em> is mirror version of the Up And Down piece we played earlier but this version uses your <em>left hand</em>.
These are the top five notes of the scale of C major. Again try to use all your fingers.</p>
<p>Use your <em>thumb</em> for <em>C</em>, your <em>index finger</em> for <em>D</em>…
all the way down to your <em>little finger</em> for <em>G</em>.</p>
<p>Use your <em>thumb</em> for <em>C</em>, your <em>index finger</em> for <em>B</em>…
all the way down to your <em>little finger</em> for <em>F</em>.</p>
<p>Hint: <em>Make sure you use *every finger* on your *left hand* when playing this
piece.</em>
@ -71,7 +71,7 @@ and <em>middle finger</em> for <em>E</em>.
The three notes of a chord are called a triad and this chord has the same shape as the C major chord
we played earlier but played on a different part of the piano.</p>
<p>Use your <em>little finger</em> or the left hand for <em>F</em>, your <em>middle finger</em> for <em>A</em>
<p>Use your <em>little finger</em> on the left hand for <em>F</em>, your <em>middle finger</em> for <em>A</em>
and your <em>thumb</em> for <em>C</em>.
<a href="BeginnerCourse/ChordOfFMajor.mid">midi file</a></p>

6
doc/courses/README.md
View File

@ -37,8 +37,8 @@ from the PianoBooster *Setup/Preferences* menu._
*Down And Up* is mirror version of the Up And Down piece we played earlier but this version uses your *left hand*.
These are the top five notes of the scale of C major. Again try to use all your fingers.
Use your *thumb* for *C*, your *index finger* for *D*…
all the way down to your *little finger* for *G*.
Use your *thumb* for *C*, your *index finger* for *B*…
all the way down to your *little finger* for *F*.
Hint: _Make sure you use *every finger* on your *left hand* when playing this
@ -63,7 +63,7 @@ Now we are going to play using your *left hand* the *F major chord*.
The three notes of a chord are called a triad and this chord has the same shape as the C major chord
we played earlier but played on a different part of the piano.
Use your *little finger* or the left hand for *F*, your *middle finger* for *A*
Use your *little finger* on the left hand for *F*, your *middle finger* for *A*
and your *thumb* for *C*.
[midi file](BeginnerCourse/ChordOfFMajor.mid)
## UpAndDown

2
music-src/BeginnerCourse/ChordOfFMajor_en.md
View File

@ -2,5 +2,5 @@ Now we are going to play using your *left hand* the *F major chord*.
The three notes of a chord are called a triad and this chord has the same shape as the C major chord
we played earlier but played on a different part of the piano.
Use your *little finger* or the left hand for *F*, your *middle finger* for *A*
Use your *little finger* on the left hand for *F*, your *middle finger* for *A*
and your *thumb* for *C*.

2
music-src/BeginnerCourse/ChordOfFMajor_ru.md
View File

@ -2,5 +2,5 @@
Три ноты аккорда называются триадой, и этот аккорд имеет ту же форму, что
и аккорд C (До) мажор, который мы играли раньше, но на другой части пианино.
Используйте свой *мизинец* или левую руку для *F*, свой *средний палец* для *A*
Используйте свой *мизинец* на левой руке для *F*, свой *средний палец* для *A*
и свой *большой палец* для *C*.

4
music-src/BeginnerCourse/DownAndUp_en.md
View File

@ -1,8 +1,8 @@
*Down And Up* is mirror version of the Up And Down piece we played earlier but this version uses your *left hand*.
These are the top five notes of the scale of C major. Again try to use all your fingers.
Use your *thumb* for *C*, your *index finger* for *D*, . . . ,
all the way down to your *little finger* for *G*.
Use your *thumb* for *C*, your *index finger* for *B*, . . . ,
all the way down to your *little finger* for *F*.
*Hint:* _Make sure you use *every finger* on your *left hand* when playing this

4
music-src/BeginnerCourse/DownAndUp_ru.md
View File

@ -2,8 +2,8 @@
мы играли ранее, но в этой версии используется ваша *левая рука*.
Это первые пять нот тоники C (До) мажор. Снова попробуйте использовать все свои пальцы.
Используйте *большой палец* для *C*, ваш *указательный палец* для *D*, . . . , вплоть до вашего
*мизинца* для *G*.
Используйте *большой палец* для *C*, ваш *указательный палец* для *B*, . . . , вплоть до вашего
*мизинца* для *F*.
*Подсказка:* _Убедитесь, что вы используете *каждый палец* на *левой руке* при игре этой пьесы._

BIN
music/BoosterMusicBooks.zip
View File

Binary file not shown.

6
translations/music_blank.ts
View File

@ -51,7 +51,7 @@ we played earlier but played on a different part of the piano.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;p&gt;
Use your &lt;b&gt;little finger&lt;/b&gt; or the left hand for &lt;b&gt;F&lt;/b&gt;, your &lt;b&gt;middle finger&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;A&lt;/b&gt;
Use your &lt;b&gt;little finger&lt;/b&gt; on the left hand for &lt;b&gt;F&lt;/b&gt;, your &lt;b&gt;middle finger&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;A&lt;/b&gt;
and your &lt;b&gt;thumb&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;C&lt;/b&gt;.
&lt;/body&gt;
@ -85,8 +85,8 @@ If you don't know the notes on the piano then
These are the top five notes of the scale of C major again try to use all your fingers.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Use your &lt;b&gt;thumb&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;C&lt;/b&gt;, your &lt;b&gt;index finger&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;D&lt;/b&gt;, . . . ,
all the way down to your &lt;b&gt;little finger&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;G&lt;/b&gt;.
Use your &lt;b&gt;thumb&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;C&lt;/b&gt;, your &lt;b&gt;index finger&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;B&lt;/b&gt;, . . . ,
all the way down to your &lt;b&gt;little finger&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;F&lt;/b&gt;.
&lt;p&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;&lt;b&gt;Hint:&lt;/b&gt; &lt;i&gt;

10
translations/music_cs.ts
View File

@ -63,7 +63,7 @@ we played earlier but played on a different part of the piano.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;p&gt;
Use your &lt;b&gt;little finger&lt;/b&gt; or the left hand for &lt;b&gt;F&lt;/b&gt;, your &lt;b&gt;middle finger&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;A&lt;/b&gt;
Use your &lt;b&gt;little finger&lt;/b&gt; on the left hand for &lt;b&gt;F&lt;/b&gt;, your &lt;b&gt;middle finger&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;A&lt;/b&gt;
and your &lt;b&gt;thumb&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;C&lt;/b&gt;.
&lt;/body&gt;
@ -97,8 +97,8 @@ If you don't know the notes on the piano then
These are the top five notes of the scale of C major again try to use all your fingers.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Use your &lt;b&gt;thumb&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;C&lt;/b&gt;, your &lt;b&gt;index finger&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;D&lt;/b&gt;, . . . ,
all the way down to your &lt;b&gt;little finger&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;G&lt;/b&gt;.
Use your &lt;b&gt;thumb&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;C&lt;/b&gt;, your &lt;b&gt;index finger&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;B&lt;/b&gt;, . . . ,
all the way down to your &lt;b&gt;little finger&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;F&lt;/b&gt;.
&lt;p&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;&lt;b&gt;Hint:&lt;/b&gt; &lt;i&gt;
@ -113,8 +113,8 @@ Make sure you use &lt;b&gt;every finger&lt;/b&gt; on your &lt;b&gt;left hand&lt;
Toto je horních pět not stupnice C dur. Znovu se pokuste použít všechny své prsty.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Použijte svůj &lt;b&gt;palec&lt;/b&gt; pro &lt;b&gt;C&lt;/b&gt;, váš &lt;b&gt;ukazováček&lt;/b&gt; pro &lt;b&gt;D&lt;/b&gt;, . . . ,
a tak dále až k vašemu &lt;b&gt;malíčku&lt;/b&gt; pro &lt;b&gt;G&lt;/b&gt;.
Použijte svůj &lt;b&gt;palec&lt;/b&gt; pro &lt;b&gt;C&lt;/b&gt;, váš &lt;b&gt;ukazováček&lt;/b&gt; pro &lt;b&gt;B&lt;/b&gt;, . . . ,
a tak dále až k vašemu &lt;b&gt;malíčku&lt;/b&gt; pro &lt;b&gt;F&lt;/b&gt;.
&lt;p&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;&lt;b&gt;Hint:&lt;/b&gt; &lt;i&gt;

12
translations/music_ru.ts
View File

@ -70,7 +70,7 @@ we played earlier but played on a different part of the piano.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;p&gt;
Use your &lt;b&gt;little finger&lt;/b&gt; or the left hand for &lt;b&gt;F&lt;/b&gt;, your &lt;b&gt;middle finger&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;A&lt;/b&gt;
Use your &lt;b&gt;little finger&lt;/b&gt; on the left hand for &lt;b&gt;F&lt;/b&gt;, your &lt;b&gt;middle finger&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;A&lt;/b&gt;
and your &lt;b&gt;thumb&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;C&lt;/b&gt;.
&lt;/body&gt;
@ -80,7 +80,7 @@ and your &lt;b&gt;thumb&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;C&lt;/b&gt;.
Три ноты аккорда называются триадой, и этот аккорд имеет ту же форму, что
и аккорд C (До) мажор, который мы играли раньше, но на другой части пианино.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Используйте свой &lt;b&gt;мизинец&lt;/b&gt; или левую руку для &lt;b&gt;F&lt;/b&gt;, свой &lt;b&gt;средний палец&lt;/b&gt; для &lt;b&gt;A&lt;/b&gt;
&lt;p&gt;Используйте свой &lt;b&gt;мизинец&lt;/b&gt; на левой руке для &lt;b&gt;F&lt;/b&gt;, свой &lt;b&gt;средний палец&lt;/b&gt; для &lt;b&gt;A&lt;/b&gt;
и свой &lt;b&gt;большой палец&lt;/b&gt; для &lt;b&gt;C&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;/body&gt;
@ -125,8 +125,8 @@ If you don't know the notes on the piano then
These are the top five notes of the scale of C major again try to use all your fingers.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Use your &lt;b&gt;thumb&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;C&lt;/b&gt;, your &lt;b&gt;index finger&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;D&lt;/b&gt;, . . . ,
all the way down to your &lt;b&gt;little finger&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;G&lt;/b&gt;.
Use your &lt;b&gt;thumb&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;C&lt;/b&gt;, your &lt;b&gt;index finger&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;B&lt;/b&gt;, . . . ,
all the way down to your &lt;b&gt;little finger&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;F&lt;/b&gt;.
&lt;p&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;&lt;b&gt;Hint:&lt;/b&gt; &lt;i&gt;
@ -140,8 +140,8 @@ Make sure you use &lt;b&gt;every finger&lt;/b&gt; on your &lt;b&gt;left hand&lt;
мы играли ранее, но в этой версии используется ваша &lt;b&gt;левая рука&lt;/b&gt;.
Это первые пять нот тоники C (До) мажор. Снова попробуйте использовать все свои пальцы.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Используйте &lt;b&gt;большой палец&lt;/b&gt; для &lt;b&gt;C&lt;/b&gt;, ваш &lt;b&gt;указательный палец&lt;/b&gt; для &lt;b&gt;D&lt;/b&gt;, . . . , вплоть до вашего
&lt;b&gt;мизинца&lt;/b&gt; для &lt;b&gt;G&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Используйте &lt;b&gt;большой палец&lt;/b&gt; для &lt;b&gt;C&lt;/b&gt;, ваш &lt;b&gt;указательный палец&lt;/b&gt; для &lt;b&gt;B&lt;/b&gt;, . . . , вплоть до вашего
&lt;b&gt;мизинца&lt;/b&gt; для &lt;b&gt;F&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;&lt;b&gt;Подсказка:&lt;/b&gt; &lt;i&gt;Убедитесь, что вы используете &lt;b&gt;каждый палец&lt;/b&gt; на &lt;b&gt;левой руке&lt;/b&gt; при игре этой пьесы.&lt;/i&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

12
translations/music_uk.ts
View File

@ -79,7 +79,7 @@ we played earlier but played on a different part of the piano.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;p&gt;
Use your &lt;b&gt;little finger&lt;/b&gt; or the left hand for &lt;b&gt;F&lt;/b&gt;, your &lt;b&gt;middle finger&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;A&lt;/b&gt;
Use your &lt;b&gt;little finger&lt;/b&gt; on the left hand for &lt;b&gt;F&lt;/b&gt;, your &lt;b&gt;middle finger&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;A&lt;/b&gt;
and your &lt;b&gt;thumb&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;C&lt;/b&gt;.
&lt;/body&gt;
@ -92,7 +92,7 @@ and your &lt;b&gt;thumb&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;C&lt;/b&gt;.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;p&gt;
Скористайтеся &lt;b&gt;мізинцем&lt;/b&gt; або лівою рукою для &lt;b&gt;фа&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;середнім пальцем&lt;/b&gt; для &lt;b&gt;ля&lt;/b&gt; і &lt;b&gt;великим пальцем&lt;/b&gt; для &lt;b&gt;до&lt;/b&gt;.
Використовуйте &lt;b&gt;мізинець&lt;/b&gt; на лівій руці для &lt;b&gt;фа&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;середнім пальцем&lt;/b&gt; для &lt;b&gt;ля&lt;/b&gt; і &lt;b&gt;великим пальцем&lt;/b&gt; для &lt;b&gt;до&lt;/b&gt;.
&lt;/body&gt;
</translation>
@ -137,8 +137,8 @@ If you don't know the notes on the piano then
These are the top five notes of the scale of C major again try to use all your fingers.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Use your &lt;b&gt;thumb&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;C&lt;/b&gt;, your &lt;b&gt;index finger&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;D&lt;/b&gt;, . . . ,
all the way down to your &lt;b&gt;little finger&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;G&lt;/b&gt;.
Use your &lt;b&gt;thumb&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;C&lt;/b&gt;, your &lt;b&gt;index finger&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;B&lt;/b&gt;, . . . ,
all the way down to your &lt;b&gt;little finger&lt;/b&gt; for &lt;b&gt;F&lt;/b&gt;.
&lt;p&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;&lt;b&gt;Hint:&lt;/b&gt; &lt;i&gt;
@ -153,8 +153,8 @@ Make sure you use &lt;b&gt;every finger&lt;/b&gt; on your &lt;b&gt;left hand&lt;
Це верхні п&apos;ять нот гами до-мажор. Знову ж таки, намагайтеся використовувати усі ваші пальці.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Скористайтеся &lt;b&gt;великим пальцем&lt;/b&gt; для &lt;b&gt;до&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;Вказівним пальцем&lt;/b&gt; слід грати &lt;b&gt;ре&lt;/b&gt;, . . . ,
і так далі, аж до вашого &lt;b&gt;мізинця&lt;/b&gt; для &lt;b&gt;соль&lt;/b&gt;.
Скористайтеся &lt;b&gt;великим пальцем&lt;/b&gt; для &lt;b&gt;до&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;Вказівним пальцем&lt;/b&gt; слід грати &lt;b&gt;сі&lt;/b&gt;, . . . ,
і так далі, аж до вашого &lt;b&gt;мізинця&lt;/b&gt; для &lt;b&gt;фа&lt;/b&gt;.
&lt;p&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;&lt;b&gt;Підказка:&lt;/b&gt; &lt;i&gt;