DOSBox (Русский)

From ArchWiki
Состояние перевода: На этой странице представлен перевод статьи DOSBox. Дата последней синхронизации: 21 декабря 2021. Вы можете помочь синхронизировать перевод, если в английской версии произошли изменения.

DOSBox — эмулятор ПК со встроенным окружением DOS, предназначенный для запуска старых DOS-игр и программ.

Установка

Установите пакет dosbox.

Настройка

Никакой начальной конфигурации не требуется, однако официальное руководство DOSBox ссылается на конфигурационный файл dosbox.conf. По умолчанию он находится в директории ~/.dosbox.

Вы можете создавать новый файл конфигурации для каждого приложения, копируя dosbox.conf из ~/.dosbox в каталог с DOS-приложением и изменяя настройки соответствующим образом. Также возможно автоматическое создание файла конфигурации — для этого запустите dosbox без параметров в директории с необходимым приложением: 

$ dosbox

И затем выполните следующую команду в командной строке DOS: 

Z:\> config -wc dosbox.conf

Конфигурационный файл dosbox.conf сохранится в текущем каталоге, где вы можете настроить необходимые параметры.

Все доступные параметры описаны на официальном вики-ресурсе DOSBox.

Использование

Поместите игру в требуемый каталог, а затем запустите dosbox с именем этого каталога: 

$ dosbox ./game-folder/

Теперь у вас появится командная строка DOS с указанным выше рабочим каталогом, откуда вы можете выполнить нужные программы: 

C:\> SETUP.EXE

Советы и рекомендации

Освобождение фокуса указателя

Если DOSBox захватил фокус указателя, нажмите Ctrl+F10, чтобы освободить его.

Воспроизведение музыки в играх

Для воспроизведения музыки в некоторых играх для DOS требуется MIDI-синтезатор, который DOSBox не эмулирует. Однако DOSBox может использовать существующий. Если же на вашем компьютере нет аппаратного синтезатора, воспользуйтесь программным, например, FluidSynth или Timidity.

Смотрите также